Traducción de la letra de la canción Man blir yr - Gyllene Tider

Man blir yr (original)

Kom just på
Mitt i villervallan, broder Allan står
På en båt
Helt genomvåt i en Hollies-låt
Förlåt Susanne det blir så här ibland
När jag gräver upp gammalt damm
Och ser tillbaka
Man blir yr
Man tar fyr
Tum för tum
I mitt rum
Kom just på
Hur vi möttes i en vrå på ett diskotek
Kanske 82 du var söt i lockigt hår
Susanne det blir så här ibland
Jag gräver bland gammalt damm
Och flyr tillbaka
Man blir yr
Man tar fyr
Tar en chans
Får åka ambulans
Kom just på
Den som spar han har, det är tur att du finns kvar
Här hos mig
Annars hade jag nog ägnat all min tid åt dig
Jag hade letat efter dig
Jag hade letat efter en vän
Värd att leta efter
Man blir yr
Man tar fyr
Man blir kär
Och blir så här
Man blir yr
Man tar fyr
Man blir kär
Och blir så här
Man blir yr
Man blir yr
Man blir kär
Och blir så här

(traducción)

Acabo de subir
En medio de la pared salvaje, el hermano Allan está de pie.
En un barco
Completamente empapado en una canción de Hollies
Lo siento, Susanne, a veces es así.
Cuando desenterro el polvo viejo
y mirando hacia atrás
te mareas
El hombre toma fuego
Pulgada por pulgada
En mi cuarto
Acabo de subir
Cómo nos conocimos en un rincón de una discoteca
Tal vez 82 eras lindo con el pelo rizado
Susanne a veces se pone así
Yo cavo entre el polvo viejo
y huye de regreso
te mareas
El hombre toma fuego
Arriesgarse
Puede ir en ambulancia
Acabo de subir
El que salva tiene, es una suerte que te quedes
Aquí conmigo
De lo contrario, probablemente habría pasado todo mi tiempo contigo.
te estaba buscando
había estado buscando un amigo
Vale la pena buscar
te mareas
El hombre toma fuego
Te enamoraste
Y se vuelve así
te mareas
El hombre toma fuego
Te enamoraste
Y se vuelve así
te mareas
te mareas
Te enamoraste
Y se vuelve así