Traducción de la letra de la canción Och jorden den är rund - Gyllene Tider

Och jorden den är rund (original)

Du säger att du har
Allt det du vill ha
En kista full av guld
Men du har inte mer!
Nej du har inte mer!
Du säger att du vet
Allt det du vill veta
Jorden den är rund!
Men du vet inte mer!
Nej du vet inte mer!
Du snackar om problemen
Men jag hänger inte med
Du får allt du pekar på
Och ännu mer
Ännu mer
Med dina guldberlocker
Och fester i det blå
Verkar faktiskt dina bekymmer
Ganska små så hör på
Du säger vi ska segla
Dom sju haven
Men båten går på grund
Så räkna inte med mej
Räkna inte med mej!

Och jorden den är rund (traducción)

dices que tienes
Todo lo que quieras
Un cofre lleno de oro
¡Pero no tienes más!
¡No, no tienes más!
dices que sabes
Todo lo que quieras saber
¡La tierra es redonda!
¡Pero no sabes más!
¡No, no sabes más!
Estás hablando de los problemas.
Pero no estoy al día
Obtienes todo lo que apuntas
y aun mas
Aún más
Con tus encantos de oro
Y fiestas en el azul
En realidad parece que tus preocupaciones
Bastante pequeño así que escucha
Dices que navegaremos
Los siete mares
Pero el barco encalla
Así que no cuentes conmigo
¡No cuentes conmigo!