Traducción de la letra de la canción Singel - Gyllene Tider

Singel (original)

Jag vänder mej om
Hör någon ropa
Det enda jag ser (det finns ingen plats för nåt mer)
Ååh hennes läppar
En kyss i solen
Jag står på stolen (det känns som jag faller i poolen)
HAR DU TUR FÅR DU SE HENNE LE
ÄR DET DIN DAG FÅR DU GÅ STRAX BREDVID
Om hon är singel
En apelsin
Hon målar fem
Förtrollar män (och ja ja, jag är en av dem)
Amen
Min sång kom åter
Och låter så här (men bäst i en skivaffär)
HAR DU TUR BLIR DET JUL I APRIL
ÄR DET DIN DAG FÅR DU GÅ TÄTT INTILL
OM HON ÄR SINGEL
HAR DU TUR FÅR DU SE HENNE LE
ÄR DET DIN DAG FÅR DU FINA BESKED
OM HON ÄR SINGEL

(traducción)

me doy la vuelta
escuchar a alguien gritar
Lo único que veo (no hay lugar para nada más)
Oh sus labios
un beso al sol
Me paro en la silla (parece que me voy a caer a la piscina)
SI TIENES UN VIAJE, LA VERÁS reír
SI ES TU DÍA, PUEDES IR SIEMPRE
si es soltera
Una naranja
Ella pinta cinco
Encanta a los hombres (y si si, yo soy uno de ellos)
Amén
Mi canción vino de nuevo
Y suena así (pero mejor en una tienda de discos)
SI TIENES UN VIAJE, SERÁ NAVIDAD EN ABRIL
SI ES TU DÍA, PUEDES ACERCARLO
SI ES SOLTERA
SI TIENES UN VIAJE, LA VERÁS reír
ES TU DÍA RECIBES UN BONITO MENSAJE
SI ES SOLTERA