| Hallå! | ¡Hola! |
| God dag!
| ¡Buenos días!
|
| Ta ett tag och samla upp stickorna
| Tómate un momento y recoge las agujas.
|
| Det är vår i stan kom följ med
| Es primavera en la ciudad, ven
|
| Och se alla flickorna
| Y ver a todas las chicas
|
| Jag väntar vid Picasso
| Estoy esperando en Picasso
|
| Kom och möt mig om en stund
| Ven a conocerme en un momento
|
| April har bara börjat
| abril acaba de empezar
|
| Å luften är salt och nyfiken ung
| Oh, el aire es salado y curiosamente joven
|
| Och jag blev född i en småstad
| Y nací en un pueblo pequeño
|
| Jag växte upp, blev kär i en småstad
| Crecí, me enamoré de un pequeño pueblo
|
| Hur jag än vrider och jag vänder mig
| No importa cómo giro y giro
|
| Så kommer allt tillbaka igen
| Entonces todo vuelve de nuevo
|
| Och jag känner bror i en småstad
| Y sé hermano en un pueblo pequeño
|
| Mina vänner bor i en småstad
| mis amigos viven en un pueblo pequeño
|
| Hur jag än böjer och jag vänder mig
| No importa cómo me doble y gire
|
| Så blir det till en småstad igen
| Luego vuelve a ser un pequeño pueblo
|
| Goddag! | ¡Buenos días! |
| Hallå!
| ¡Hola!
|
| Kom och skriv en hälsning på murarna
| Ven y escribe un saludo en las paredes.
|
| Det är höst i stan, bäst du springer
| Es otoño en la ciudad, será mejor que corras
|
| Fort mellan skurarna
| Rápido entre duchas
|
| Jag vill visa dig mina gator
| Quiero mostrarte mis calles
|
| Där tiden gått för fort
| Donde el tiempo ha pasado demasiado rápido
|
| Jag vill visa dig mina rötter
| quiero mostrarte mis raices
|
| Där gammal mans fötter kommit och gått
| Donde los pies del anciano van y vienen
|
| Och jag blev född i en småstad
| Y nací en un pueblo pequeño
|
| Jag växte upp, blev kär i en småstad
| Crecí, me enamoré de un pequeño pueblo
|
| Hur jag än vrider och jag vänder mig
| No importa cómo giro y giro
|
| Så kommer allt tillbaka igen
| Entonces todo vuelve de nuevo
|
| Och allt jag kan är spår från en småstad
| Y todo lo que puedo hacer es rastrear desde un pequeño pueblo
|
| Och allt jag gör beror på en småstad
| Y todo lo que hago depende de un pequeño pueblo
|
| Hur jag än böjer och jag vänder mig
| No importa cómo me doble y gire
|
| Så blir det till småstad igen
| Luego vuelve a ser un pequeño pueblo
|
| Och jag blev född i en småstad
| Y nací en un pueblo pequeño
|
| Jag växte upp, blev kär i en småstad
| Crecí, me enamoré de un pequeño pueblo
|
| Hur jag än vrider och jag vänder mig
| No importa cómo giro y giro
|
| Så kommer allt tillbaka igen
| Entonces todo vuelve de nuevo
|
| Och allt jag kan är spår från en småstad
| Y todo lo que puedo hacer es rastrear desde un pequeño pueblo
|
| Och allt jag gör beror på en småstad
| Y todo lo que hago depende de un pequeño pueblo
|
| Hur jag än böjer och jag vänder mig
| No importa cómo me doble y gire
|
| Så blir det till småstad igen
| Luego vuelve a ser un pequeño pueblo
|
| Och jag andas luft från en småstad
| Y respiro aire de un pueblito
|
| Det är bara hav och kust och en småstad
| Es solo mar y costa y un pequeño pueblo
|
| Hur jag än vrider och jag vänder mig
| No importa cómo giro y giro
|
| Så blir det till småstad igen | Luego vuelve a ser un pequeño pueblo |