Traducción de la letra de la canción Bir Efsane - Hakan Peker

Bir Efsane (original)

Odam şimdi sensiz soğuk ve karanlık
Yıldızlar sanki sönmüş ay bize küsmüş
Aklımdan çıkmıyor hiç o güzel sesin
Bir görmek için seni neler vermezdim
Bir efsaneydi efsaneydi senle beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane senle beraber olmak
Her yerde bizim şarkımız çalınıyor bak
Neler neler söylüyor bir dinlesen ah
Silmek çok zormuş diyor seni kalbimden
Sessizce ağlıyorum dertten kederden

Bir Efsane (traducción)

Mi habitación ahora está fría y oscura sin ti
Como si las estrellas se apagaran, la luna se ofende con nosotros
nunca olvido tu hermosa voz
Lo que no daría por verte
Era una leyenda, era una leyenda estar contigo
Mirando tus ojos y tocando tus manos
Acostado por horas y siempre quedándome a tu lado
una leyenda para estar contigo
Mira, nuestra canción está sonando en todas partes.
Si escuchas lo que dice ah
Dice que es muy difícil borrarte de mi corazón
Estoy llorando en silencio de la pena