Traducción de la letra de la canción Seni Çektim İçime - Halil Sezai, Tuğçe Soysop

Seni Çektim İçime (original)

Seni çektim içime
Hava diye, sen diye diye
Sınırları zorladım
Bitme diye, dön diye diye
Seni buldum içimde
Yara diye, sar diye diye
Zamanları topladım
Al diye, kal diye diye
Zamanı durduran yok
Çığlıklar akıttım duyan yok
Yok öyle biri, kimse yok
Saklayın beni
Örtün üstüme çiçekleri
Halim yok, halim yok
Bir şeyler saklı içimde
Sınırlar var, bilmem ki niye niye
Resimler eski halinde
Saklayın beni
Örtün üstüme çiçekleri
Halim yok!

Seni Çektim İçime (traducción)

te atraje
Por el clima, por ti
empujé los límites
Para que no acabe, para que puedas volver
te encontré dentro
para heridas, para envolver
coleccioné los tiempos
tomar, quedarse
No hay tiempo de parada
Grité, nadie escuchó
No hay tal persona, no hay nadie.
escondeme
Cúbreme flores
No estoy de humor, estoy de humor
Algo está escondido dentro de mí
Hay límites, no sé por qué
las fotos son viejas
escondeme
Cúbreme flores
¡Estoy cansado!