| Sixteen and eight guided by the hand of frustration
| Dieciséis y ocho guiados por la mano de la frustración
|
| A nervous wreck rose red
| Un naufragio nervioso rosa roja
|
| Tongue-tied at the prospect of conversation,
| Con la lengua trabada ante la perspectiva de una conversación,
|
| I tremble at the circumstance
| tiemblo ante la circunstancia
|
| Each ring tells me that I have no chance
| Cada timbre me dice que no tengo oportunidad
|
| Persist, persist there’s no safety net
| Persistir, persistir no hay red de seguridad
|
| But a free fall on your own terms is the only way to get
| Pero una caída libre en sus propios términos es la única manera de obtener
|
| Clarity for the journey you’ve been missing all along
| Claridad para el viaje que te has estado perdiendo todo el tiempo
|
| Crush the rhetoric of the voices that said I was wrong
| Aplastar la retórica de las voces que decían que me equivoqué
|
| The world won’t wait so fuck the mold
| El mundo no esperará, así que al diablo con el molde
|
| There are stories to be made and told,
| Hay historias por hacer y contar,
|
| I refuse to be the sum of my fears
| Me niego a ser la suma de mis miedos
|
| Sixteen and eight have been the best of years
| Dieciséis y ocho han sido los mejores años
|
| Faith fading, you’re mistaken to think
| La fe se desvanece, te equivocas al pensar
|
| That we’re still able to share the same vision now
| Que todavía podemos compartir la misma visión ahora
|
| I’ve been shunned from your table
| He sido rechazado de tu mesa
|
| Back to basics
| Volver a lo básico
|
| These faces still terrify me
| Estas caras todavía me aterrorizan.
|
| Back to basics
| Volver a lo básico
|
| Fuck you, I’m breaking free
| Vete a la mierda, me estoy liberando
|
| And now I’m not alone, | Y ahora no estoy solo, |