| Youth scratched
| Juventud rayada
|
| Witnessing fallen idols
| Testigos de ídolos caídos
|
| It’s never the one you choose
| Nunca es el que eliges
|
| A death grip on something you don’t own
| Un agarre mortal en algo que no es tuyo
|
| Explain to me why dues get paid to you
| Explícame por qué te pagan las cuotas
|
| I’ve seen your true face
| He visto tu verdadero rostro
|
| It’s much more scared than mine
| esta mucho mas asustado que el mio
|
| I’ve seen your true face
| He visto tu verdadero rostro
|
| And others like it that disappear in time
| Y otros como este que desaparecen en el tiempo
|
| Hypocrites will have their day
| Los hipócritas tendrán su día
|
| Only if we take a stand
| Solo si tomamos una posición
|
| United against lines that divide
| Unidos contra las líneas que dividen
|
| And the notion of class separation
| Y la noción de separación de clases
|
| Perpetrator you rule with an iron fist
| Perpetrador gobiernas con mano de hierro
|
| Dictating individual experience
| Dictando la experiencia individual
|
| A corner stone of what you’d have them believe
| Una piedra angular de lo que les harías creer
|
| Up in flames from the venom and fire you breathe
| En llamas por el veneno y el fuego que respiras
|
| Save us
| Salvanos
|
| Constricting the life force
| Constricción de la fuerza vital
|
| Take us
| Tómanos
|
| Humble beginnings now six feet beneath
| Comienzos humildes ahora seis pies debajo
|
| Save us
| Salvanos
|
| Carry the torch for the jaded
| Llevar la antorcha para los hastiados
|
| Take us
| Tómanos
|
| Hope lies with those who seek your defeat
| La esperanza está en aquellos que buscan tu derrota
|
| Coward’s eyes don’t make it hard to find cracks in the veneer
| Los ojos de cobarde no hacen que sea difícil encontrar grietas en la chapa
|
| No more treading over broken glass
| No más pisar vidrios rotos
|
| Time to banish the cycle of fear
| Es hora de desterrar el ciclo del miedo
|
| Save us, save us
| sálvanos, sálvanos
|
| From our skin is aging but these brittle bones are pleading
| Nuestra piel está envejeciendo, pero estos huesos quebradizos suplican
|
| Take us! | ¡Tómanos! |
| Take us!
| ¡Tómanos!
|
| We cast the shadow of a broken man as he turns to dust
| Proyectamos la sombra de un hombre roto mientras se convierte en polvo
|
| Perpetrator you rule with an iron fist
| Perpetrador gobiernas con mano de hierro
|
| Dictating individual experience
| Dictando la experiencia individual
|
| A corner stone of what you’d have them believe
| Una piedra angular de lo que les harías creer
|
| Up in flames from the venom and fire you breathe
| En llamas por el veneno y el fuego que respiras
|
| Youth scratched, witnessing fallen idols
| Juventud rayada, presenciando ídolos caídos
|
| It’s never the one you choose
| Nunca es el que eliges
|
| A death grip on something you don’t own
| Un agarre mortal en algo que no es tuyo
|
| Explain to me why dues get paid to you | Explícame por qué te pagan las cuotas |