Traducción de la letra de la canción Bluer Than Blue - Hank Snow

Bluer Than Blue (original)

Woke up this morning,
Bluer than blue,
This old heart breaking for someone I knew,
Colleen, dear Ђ?tis you.
Why did you leave me?
What made you roam?
Is your heart lonely, won’t you come home?
I need you, my own.
Grab that old train, dear,
Make up your mind,
Then, babe, you’ll help me find a real peace of mind,
I’m crying for you.
I dreamed last night, dear,
That you were home;
Woke up this morning, and I was alone,
So blue, so blue.
Letters of pleading,
I sent to you,
Left me here waiting, so weary and blue.
Longing for you.
When you’ve decided
No more to roam,
You’ll find me waiting here all alone
Bluer Than Blue.

(traducción)

Desperte esta mañana,
Más azul que azul,
Este viejo corazón roto por alguien que conocí,
Colleen, querida eres tú.
¿Por qué me dejaste?
¿Qué te hizo vagar?
¿Tu corazón está solo, no volverás a casa?
Te necesito, mío.
Coge ese viejo tren, querida,
Decídete,
Entonces, nena, me ayudarás a encontrar una verdadera paz mental,
Estoy llorando por ti.
Soñé anoche, querida,
Que estabas en casa;
Me desperté esta mañana, y estaba solo,
Tan azul, tan azul.
cartas de súplica,
Te envié,
Me dejó aquí esperando, tan cansado y triste.
Yo te anhelo.
cuando hayas decidido
No más para vagar,
Me encontrarás esperando aquí solo
Más azul que azul.