| I hate to see night shadows fall
| Odio ver caer las sombras de la noche
|
| I hate to see a moon above
| Odio ver una luna arriba
|
| For it brings me dreams of days gone by
| Porque me trae sueños de días pasados
|
| When my darling Lola Lee
| Cuando mi querida Lola Lee
|
| Strolled along the shore with me
| Paseó por la orilla conmigo
|
| And we watched the golden river glide on by
| Y vimos el río dorado deslizarse por
|
| Golden river, golden river
| Río dorado, río dorado
|
| You took my love from me
| Me quitaste mi amor
|
| On your waves of golden hue
| En tus olas de tonalidad dorada
|
| You carried her with you
| La llevaste contigo
|
| And broke my heart a million million ways
| Y me rompió el corazón de un millón de millones de maneras
|
| Break (guitar)
| descanso (guitarra)
|
| Now I sit and wonder why
| Ahora me siento y me pregunto por qué
|
| I feel so blue and want to cry
| Me siento tan triste y quiero llorar
|
| While the moon climbs slowly in the sky
| Mientras la luna sube lentamente en el cielo
|
| It was on a night like this
| Fue en una noche como esta
|
| When she gave me her last kiss
| Cuando me dio su último beso
|
| Climbed in her birch canoe and sailed away
| Se subió a su canoa de abedul y se alejó navegando
|
| Golden river, golden river
| Río dorado, río dorado
|
| You took my love from me
| Me quitaste mi amor
|
| On your waves of golden hue
| En tus olas de tonalidad dorada
|
| You carried her with you
| La llevaste contigo
|
| And broke my heart a million million ways | Y me rompió el corazón de un millón de millones de maneras |