Traducción de la letra de la canción Auf, auf zum Kampf - Hannes Wader

Auf, auf zum Kampf (original)

Auf, auf zum Kampf zum Kampf
Zum Kampf sind wir geboren
Auf, auf zum Kampf zum Kampf
Zum Kampf sind wir bereit
Dem Karl Liebknecht dem haben wirs geschworen
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand
Dem Karl Liebknecht dem haben wirs geschworen
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand
Es steht ein Mann ein Mann
So fest wie eine Eiche
Er hat gewiss, gewiss
Schon manchen Sturm erlebt
Vielleicht ist er Schon morgen eine Reiche
Wie es so vielen
Freiheitskämpfern geht
Vielleicht ist er Schon morgen eine Reiche
Wie es so vielen
Freiheitskämpfern geht
Wir fürchten nicht, ja nicht
Den Donner der Parolen
Wir fürchten nicht, ja nicht
Die grüne Polizei
Den Karl Liebknecht den haben wir verloren
Die Rosa Luxemburg fiel durch Mörder Hand
Den Karl Liebknecht den haben wir verloren
Die Rosa Luxemburg fiel durch Mörder Hand
Auf, auf zum Kampf zum Kampf
Zum Kampf sind wir geboren
Auf, auf zum Kampf zum Kampf
Zum Kampf sind wir bereit
Dem Karl Liebknecht dem haben wirs geschworen
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand
Dem Karl Liebknecht dem haben wirs geschworen
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand

Auf, auf zum Kampf (traducción)

En, en la pelea a la pelea
nacimos para luchar
En, en la pelea a la pelea
Estamos listos para la batalla
Se lo juramos a Karl Liebknecht
Démosle la mano a Rosa Luxemburg
Se lo juramos a Karl Liebknecht
Démosle la mano a Rosa Luxemburg
Allí está un hombre un hombre
Tan fuerte como un roble
Él ciertamente, ciertamente
He pasado por muchas tormentas
Tal vez sea rico mañana
como tantos
luchadores por la libertad
Tal vez sea rico mañana
como tantos
luchadores por la libertad
No tememos, si no
El trueno de las consignas
No tememos, si no
la policia verde
Perdimos a Karl Liebknecht
La Rosa Luxemburg cayó en manos de asesinos
Perdimos a Karl Liebknecht
La Rosa Luxemburg cayó en manos de asesinos
En, en la pelea a la pelea
nacimos para luchar
En, en la pelea a la pelea
Estamos listos para la batalla
Se lo juramos a Karl Liebknecht
Démosle la mano a Rosa Luxemburg
Se lo juramos a Karl Liebknecht
Démosle la mano a Rosa Luxemburg