Traducción de la letra de la canción Afterglow - Harem Scarem

Afterglow (original)

A glow remains when a light is disappearing
If it’s our fate then we better seal it
Right or wrong
I don’t wanna deal with it or feel this
Time is up
We’ll just move on and let it be
There were some highs and some lows
We’re living in the afterglow
Since I burned out on you
The gloves are off and I don’t even feel it
Calm and numb was never so appealing
What went wrong now I don’t even see it
I regret hanging on to a ghost already gone
And maybe there will be days when I don’t think I’ll make it through
And maybe there will be phases I don’t know I’m going through
And I don’t feel
Calm and numb was never so appealing

Afterglow (traducción)

Un brillo permanece cuando una luz está desapareciendo
Si es nuestro destino, será mejor que lo sellemos.
Bien o mal
No quiero lidiar con eso o sentir esto
El tiempo ha terminado
Seguiremos adelante y dejaremos que sea
Hubo algunos altos y algunos bajos
Estamos viviendo en el resplandor crepuscular
Desde que me quemé contigo
Los guantes están apagados y ni siquiera lo siento.
La calma y el entumecimiento nunca fueron tan atractivos
Lo que salió mal ahora ni siquiera lo veo
Lamento aferrarme a un fantasma que ya se fue
Y tal vez habrá días en los que no creo que lo logre
Y tal vez habrá fases por las que no sé que estoy pasando
y no me siento
La calma y el entumecimiento nunca fueron tan atractivos