Traducción de la letra de la canción Blue - Harem Scarem

Blue (original)

Now that I’ve swam into waters I never wanted to
I’m in hook, line and sinker
I want another life that comes with a guarantee
And batteries so I have strength for you
Since you came undone
A despondent fool
Swimming with chains in the river
A drowning soul
The queen of lies turns blue
Now I’ve figured out your conscience has never been awakened
Asleep your days of a holy child
Alive are your venomous teeth biting in me
So I’ve paved the road to ruin
Since you came undone
A despondent fool
Swimming in chains in the river
A drowning whore
The queen of lies turns blue

(traducción)

Ahora que he nadado en aguas que nunca quise
Estoy en anzuelo, línea y plomada
Quiero otra vida que venga con garantia
Y pilas para que tenga fuerzas para ti
Desde que te deshiciste
Un tonto abatido
Nadar con cadenas en el río
Un alma ahogada
La reina de las mentiras se vuelve azul
Ahora me he dado cuenta de que tu conciencia nunca se ha despertado
Duerme tus días de santo niño
Vivos están tus dientes venenosos mordiéndome
Así que he pavimentado el camino a la ruina
Desde que te deshiciste
Un tonto abatido
Nadando en cadenas en el río
Una puta ahogada
La reina de las mentiras se vuelve azul