Traducción de la letra de la canción Brighter Day - Harem Scarem

Brighter Day (original)

For every night in darkness
There’s a brighter day to come
There are times you feel that nothing’s real
And there’s nowhere to run
Ya can’t find what’cha want
Or what’cha need
Or any piece of mind
But now the clouds are moving out
To leave the storm behind
We’ll find blue skies again
And come out of the dark
Love will light the way
And guide us to a brighter day
To shine on me and you
Live on the edge with nothing to lose
A brighter day is on it’s way
To shine on me and you
Eyes have opened up now that were shut
For way too long
The sun will rise and bring to life
All hope you thought was gone
Ya can’t find what’cha want
Or what’cha need
Or any piece of mind
But now the clouds are moving out
To leave the storm behind
We’ll find blue skies again
And come out of the dark
Love will light the way
And guide us to a brighter day
To shine on me and you
Live on the edge with nothing to lose
A brighter day is on it’s way
To shine on me and you
Love will light the way
And guide us to a brighter day
To shine on me and you
Live on the edge with nothing to lose
A brighter day is on it’s way
To shine on me and you

Brighter Day (traducción)

Por cada noche en la oscuridad
Hay un día más brillante por venir
Hay veces que sientes que nada es real
Y no hay a donde correr
Ya no puedes encontrar lo que quieres
O qué necesitas
O cualquier pieza de la mente
Pero ahora las nubes se están moviendo
Para dejar la tormenta atrás
Volveremos a encontrar cielos azules
Y salir de la oscuridad
El amor iluminará el camino
Y guíanos a un día más brillante
Para brillar sobre mí y sobre ti
Vive al límite sin nada que perder
Un día más brillante está en camino
Para brillar sobre mí y sobre ti
Los ojos se han abierto ahora que estaban cerrados
Por demasiado tiempo
El sol saldrá y traerá a la vida
Toda la esperanza que pensabas que se había ido
Ya no puedes encontrar lo que quieres
O qué necesitas
O cualquier pieza de la mente
Pero ahora las nubes se están moviendo
Para dejar la tormenta atrás
Volveremos a encontrar cielos azules
Y salir de la oscuridad
El amor iluminará el camino
Y guíanos a un día más brillante
Para brillar sobre mí y sobre ti
Vive al límite sin nada que perder
Un día más brillante está en camino
Para brillar sobre mí y sobre ti
El amor iluminará el camino
Y guíanos a un día más brillante
Para brillar sobre mí y sobre ti
Vive al límite sin nada que perder
Un día más brillante está en camino
Para brillar sobre mí y sobre ti