Traducción de la letra de la canción Just Like I Planned - Harem Scarem

Just Like I Planned (original)

Walking a dead street all my life
Watching the days slip into the night
And no matter how hard I try
The darkness seems to find me
But your sweet tender eyes
Have always been my guiding light
And you know the world’s unkind
But something’s resurrected me
And now I’m gonna wait
Til the moment’s right
So right
I’m gonna take my time
And be sure I get it right
Too many people now
Can’t see wrong from right
I’m gonna take my time
Now I know and understand
That I don’t want no part of a world
If I can’t live it
Just like I planned
We don’t want no part of foolish pride
Try and understand
Before time finds your hourglass
With no sand

Just Like I Planned (traducción)

Caminando por una calle muerta toda mi vida
Viendo los días deslizarse en la noche
Y no importa cuánto lo intente
La oscuridad parece encontrarme
Pero tus dulces ojos tiernos
Siempre han sido mi luz de guía
Y sabes que el mundo es cruel
Pero algo me ha resucitado
Y ahora voy a esperar
Hasta el momento adecuado
tan bien
me voy a tomar mi tiempo
Y asegúrate de hacerlo bien
Demasiada gente ahora
No puedo ver el mal desde la derecha
me voy a tomar mi tiempo
Ahora sé y entiendo
Que no quiero ninguna parte de un mundo
Si no puedo vivirlo
Tal como lo planeé
No queremos ninguna parte del orgullo tonto
Prueba y entiende
Antes de que el tiempo encuentre tu reloj de arena
Sin arena