Traducción de la letra de la canción Outside Your Window - Harem Scarem

Outside Your Window (original)

Got your hands tied, yet you’re free
To take chances and to dream
Never sold out, never preached
Are you God’s Child?
Are you greed?
Wherever you go time follows
Heartache still reigning over you
Life’s a snake, all full of teeth
That has swallowed me, yeah all of me Ain’t it funny how the highs and all the lows
Just outside your window?
Ain’t never gonna change, so you better fly
Or you’ll fade away?
Poisoned your mind to believe
That you won’t find inner peace
On the dark side under siege
There’s no view unless you lead
Wherever you go time follows
Heartache still reigning over you
Life’s a snake, all full of teeth
That has swallowed me, yeah all of me Ain’t it funny how the highs and all the lows
Just outside your window?
Ain’t never gonna change, so you better fly???
Ain’t it funny how the highs and all the lows
Just outside your window?
Ain’t never gonna change, so you better fly
Or you’ll fade away?
Wherever you go time follows
Heartache still reigning over you
Life’s a snake, all full of teeth
That has swallowed me, yeah all of me Ain’t it funny how the highs and all the lows
Just outside your window?
Ain’t never gonna change, so you better fly???
Ain’t it funny how the highs and all the lows
Just outside your window?
Ain’t never gonna change, so you better fly
Or you’ll fade away?
Just outside your window
Just outside your window
Just outside your window
Just outside your window

(traducción)

Tienes las manos atadas, pero eres libre
Para arriesgarse y soñar
Nunca vendido, nunca predicado
¿Eres hijo de Dios?
¿Eres codicioso?
Dondequiera que vayas, el tiempo sigue
La angustia sigue reinando sobre ti
La vida es una serpiente, llena de dientes
Eso me ha tragado, sí, todo de mí ¿No es gracioso cómo los altibajos
Justo afuera de tu ventana?
Nunca va a cambiar, así que será mejor que vueles
¿O te desvanecerás?
Envenenó tu mente para creer
Que no encontrarás la paz interior
En el lado oscuro bajo asedio
No hay vista a menos que dirija
Dondequiera que vayas, el tiempo sigue
La angustia sigue reinando sobre ti
La vida es una serpiente, llena de dientes
Eso me ha tragado, sí, todo de mí ¿No es gracioso cómo los altibajos
Justo afuera de tu ventana?
¿Nunca va a cambiar, así que será mejor que vueles?
¿No es gracioso cómo los altos y todos los bajos
Justo afuera de tu ventana?
Nunca va a cambiar, así que será mejor que vueles
¿O te desvanecerás?
Dondequiera que vayas, el tiempo sigue
La angustia sigue reinando sobre ti
La vida es una serpiente, llena de dientes
Eso me ha tragado, sí, todo de mí ¿No es gracioso cómo los altibajos
Justo afuera de tu ventana?
¿Nunca va a cambiar, así que será mejor que vueles?
¿No es gracioso cómo los altos y todos los bajos
Justo afuera de tu ventana?
Nunca va a cambiar, así que será mejor que vueles
¿O te desvanecerás?
Justo afuera de tu ventana
Justo afuera de tu ventana
Justo afuera de tu ventana
Justo afuera de tu ventana