Traducción de la letra de la canción Reach - Harem Scarem

Reach (original)

I know I gotta leave the comfort of inside my head
Before I’m gonna be so far down that I can’t find it
The only way to be when your down is up I guess
I’m in between the walls that I built and it’s closing in
Til I can’t breathe
I can’t see
I can’t feel
If I’m real
Reach for the sun
Yeah I’ll break free and run
And all my fears are gone
Reach for the sun
Yeah our road will be long
And all my fears are gone
I’m never gonna leave the ground with tired wings of lead
And I’m always gonna be a prisoner to all the things I’ve said
I know I gotta bleed the endless wounds and the cuts I have
Cause they’re taking over me and it makes me feel like I’m living dead
Til I can’t breathe
I can’t see
I can’t feel
If I’m real
Reach for the sun
Yeah I’ll break free and run
And all my fears are gone
Reach for the sun
Yeah our road will be long
And all my fears are gone
Reach for the sun
Yeah our road will be long
And all our fears are gone

Reach (traducción)

Sé que tengo que dejar la comodidad del interior de mi cabeza
Antes de que vaya tan abajo que no pueda encontrarlo
Supongo que la única forma de ser cuando estás abajo está arriba
Estoy entre las paredes que construí y se está cerrando
Hasta que no pueda respirar
no puedo ver
no puedo sentir
si soy real
alcanzar el sol
Sí, me liberaré y correré
Y todos mis miedos se han ido
alcanzar el sol
Sí, nuestro camino será largo
Y todos mis miedos se han ido
Nunca voy a dejar el suelo con alas cansadas de plomo
Y siempre seré un prisionero de todas las cosas que he dicho
Sé que tengo que sangrar las interminables heridas y los cortes que tengo
Porque se están apoderando de mí y me hace sentir como si estuviera muerta en vida
Hasta que no pueda respirar
no puedo ver
no puedo sentir
si soy real
alcanzar el sol
Sí, me liberaré y correré
Y todos mis miedos se han ido
alcanzar el sol
Sí, nuestro camino será largo
Y todos mis miedos se han ido
alcanzar el sol
Sí, nuestro camino será largo
Y todos nuestros miedos se han ido