Traducción de la letra de la canción Same Mistakes - Harem Scarem

Same Mistakes (original)

Barefoot over scattered thorns
Destined to repeat
Noonday in the desert sun
Still I can’t find the heat
Sorrow seems to come and go
Without a name or face
Every burn is like a knife
That can’t cut to the chase
Over and over again
Don’t let me make all the same mistakes
That I’ve made so many times before
The same mistakes will find you too
Don’t let them through
Is there something I’m supposed to learn
From all the lies and pain like angels fall from heaven
With every drop of rain

Same Mistakes (traducción)

Descalzo sobre espinas esparcidas
Destinado a repetir
Mediodía en el sol del desierto
Todavía no puedo encontrar el calor
El dolor parece ir y venir
Sin nombre ni rostro
Cada quemadura es como un cuchillo
Eso no puede ir al grano
Una y otra vez
No me dejes cometer todos los mismos errores
Que he hecho tantas veces antes
Los mismos errores te encontrarán a ti también
no los dejes pasar
¿Hay algo que se supone que debo aprender?
De todas las mentiras y el dolor como los ángeles caen del cielo
Con cada gota de lluvia