| I’ve been irreverent to the power controlling me
| He sido irreverente con el poder que me controla
|
| It’s like a force coming down hard on me
| Es como una fuerza cayendo fuerte sobre mí
|
| When in a war with fate you learn to lose
| Cuando en una guerra con el destino aprendes a perder
|
| Give me the sun the clouds are on the way
| Dame el sol las nubes vienen en camino
|
| In on a guilt trip for a holiday
| En un viaje de culpa por unas vacaciones
|
| Coming apart the pieces all need glue
| Separando las piezas, todas necesitan pegamento
|
| It’s a shame the voice of reason faintly falls astray
| Es una pena que la voz de la razón se desvíe débilmente
|
| Insane with all the seasons seeing shades of fall in May
| Loco con todas las estaciones viendo sombras de otoño en mayo
|
| Now all I can do is lay on the bed I’ve made
| Ahora todo lo que puedo hacer es acostarme en la cama que hice
|
| If I’m reborn or given another way
| Si renazco o me dan de otra manera
|
| I would resolve and take what I’m given
| Resolvería y tomaría lo que me dan
|
| Or I’ll never find the forest for the trees
| O nunca encontraré el bosque para los árboles
|
| I’d only reach out for the burning leaves
| Solo alcanzaría las hojas ardientes
|
| Without a cause or the faith to pull me through
| Sin una causa o la fe para sacarme adelante
|
| It was heaven that filled the grave
| Fue el cielo el que llenó la tumba
|
| You swallow the pill and pray
| Te tragas la pastilla y rezas
|
| It’s coming around today
| Viene hoy
|
| Seeing shades of fall in May | Ver tonos de otoño en mayo |