Traducción de la letra de la canción Bolero - Haustor

Bolero (original)

Osjecam
Nesto je u meni
Osjecam
Cudni rhythm
Ko da silazi k nama sa zvijezda
Jos nema ni ime
I bubnja u tami
Pogledaj
Koliko ljudi vani
Pogledaj
Sva ta cudna lica
Oni idu niz ulice
Ajmo i mi s njima
Oni gledaju
Tako cudno bistro i
Oni slusaju
I nista nije isto
Svi su dosli da pozdrave ljude
Da skinu kapute
Da osjete rhythm i plesu
Bolero
What is rhythm?
Is that rhythm?
Vecer je
O kako cudno vece
Vecer je
Cudno vece
Noc je topla i mirise
Jorgovan u vrtu
A-a nije to
Pogledaj
Koliko ljudi vani
Pogledaj
Svi su dosli da pozdrave ljude
Da skinu kapute
Da osjete rhythm i plesu
Bolero
What is rhythm?
Is that rhythm?

Bolero (traducción)

Siento
hay algo en mi
Siento
Ritmo extraño
Como si descendiera hacia nosotros desde las estrellas
Ni siquiera tiene un nombre todavía.
Y un tambor en la oscuridad
Mirar
Cuanta gente hay
Mirar
Todas esas caras raras
van por la calle
vamos con ellos
Ellos están mirando
Tan extrañamente claro y
Ellos escuchan
Y nada es igual
Todos vinieron a saludar a la gente.
Para quitarse los abrigos
Para sentir el ritmo y el baile
Bolero
¿Qué es el ritmo?
eso es ritmo?
es de noche
Oh que noche tan extraña
es de noche
Tarde extraña
La noche es cálida y huele
Lila en el jardín
y eso no es todo
Mirar
Cuanta gente hay
Mirar
Todos vinieron a saludar a la gente.
Para quitarse los abrigos
Para sentir el ritmo y el baile
Bolero
¿Qué es el ritmo?
eso es ritmo?