| Tajni Grad (original) | Tajni Grad (traducción) |
|---|---|
| Postoji tajni grad | Hay una ciudad secreta |
| U njemu nikoga ne mori glad | nadie tiene hambre en el |
| Tajni grad | ciudad secreta |
| U njem si čitav život zdrav i mlad | Has sido saludable y joven toda tu vida. |
| Tajni grad | ciudad secreta |
| Po njemu mirno teku ulice | Las calles discurren tranquilas a lo largo de él. |
| Tajni grad | ciudad secreta |
| Ajde poljubi me i zbuni se | Vamos, bésame y confunde |
| Hey babe | Hola bebé |
| Postoji tajni grad | Hay una ciudad secreta |
| O njem i tu ponekad čuje se | A veces también se oye hablar de él aquí. |
| Tajni grad | ciudad secreta |
| Hoda po drvoredu ujesen | Él camina por la avenida arbolada en el otoño |
| Daj Mirko proveri | Dale un cheque a Mirko |
| Da li su ispravni Land Roveri | ¿Son correctos los Land Rover? |
| Il' shvati napokon | O entender al fin |
| Da čak ni gazda ne zna gde je on | Que ni el jefe sabe donde esta |
| Jer ide | porque va |
| Jer hoda | porque el camina |
| Jer ide | porque va |
| Jer hoda | porque el camina |
| Postoji tajni grad | Hay una ciudad secreta |
| Pogledaj očima i čudi se | Mira con tus ojos y asómbrate |
| Tajni grad | ciudad secreta |
| Poslušaj ušima i osjeti | Escucha con tus oídos y siente |
| Tajni grad | ciudad secreta |
| Opipaj nogama i uživaj | Siente tus pies y disfruta |
| Velik je kao slon | es tan grande como un elefante |
| Al' vjeruj, nitko ne zna gdje je on | Pero créeme, nadie sabe dónde está. |
| Jer ide | porque va |
| Jer hoda | porque el camina |
| Jer ide | porque va |
| Jer hoda | porque el camina |
| Hey, babe | Hola bebé |
| Jer ide | porque va |
