Traducción de la letra de la canción Patuljci U Vrtu - Haustor

Patuljci U Vrtu (original)

Na tvojim vratima ne stoji ime
A momci sa automatima
Glume patuljke u vrtu
Još si budan
Sjediš uz prozor i promatraš grad u dolini
Dolje je mirno i bezbjedno, stari moj
Još uvijek satovi zvone
S remize su krenule jutarnje tihe kolone
Izlaze novi izlaze naivni lakomi
Njima se više ne gine
Čuče u sjeni i čekaju sunce da sine
Mali su stali i stisnuli zube
Pa ne čuju trube i ne vide sijede što vode
Iz crvenih magli ih mame fantomi slobode
Junaci što lete u kljunu gavranu
Više ne prijete
Gavran je ptica slobode
A puku što ostane znalci su poslali rode
Rode
Rode
Rode
Rode
Rode
Rode
Rode
Rode

(traducción)

No hay nombre en tu puerta
Y los chicos con las máquinas
Juegan a los enanos en el jardín.
Sigues despierto
Te sientas junto a la ventana y miras la ciudad en el valle
Está tranquilo y seguro abajo, mi viejo.
Los relojes siguen sonando
Las columnas silenciosas de la mañana comenzaron desde el depósito.
Están saliendo nuevos codiciosos ingenuos
ya no mueren
Se agazapan en las sombras y esperan a que salga el sol.
Los pequeños se detuvieron y apretaron los dientes.
Bueno, ellos no escuchan las trompetas y no ven a los grises liderando
Los fantasmas de la libertad los atraen fuera de las nieblas rojas
Héroes volando en el pico de un cuervo
No más amenazas
El cuervo es un ave de la libertad.
Y los conocedores enviaron cigüeñas a la gente que se quedó
Montó
Montó
Montó
Montó
Montó
Montó
Montó
Montó