| Normal bir gündü, tıpkı her gün gibi
| Era un día normal, como cualquier otro día.
|
| Erkenden döndüm‚ sürprizin dibi
| Vuelvo temprano, el fondo de la sorpresa
|
| İçimde kor gibi bir sıkıntı var
| Tengo un problema como una brasa dentro de mí
|
| Hayır olsun derken kaldım kapı duvar
| No
|
| Lan bu ne biçim gürültü‚ bu ne biçim görüntü
| ¿Qué tipo de ruido es este? ¿Qué tipo de imagen es esta?
|
| Bir gün erken döndük iyi ki‚ boynuzum olmuş püsküllü
| Menos mal que volvimos un día antes, tengo cuernos y borlas
|
| Ellerinde biralar, birbirini kovalar
| Cervezas en mano, persiguiéndose
|
| Eve geldik huzur derken, evden geçmiş bir alay
| Llegamos a casa, diciendo paz, una procesión pasó por la casa
|
| Eve gelmiş inlersin‚ benim albümü dinlersin
| Llegas a casa, te quejas, escuchas mi álbum
|
| Sakın imzamı isteme, ancak sik*mi yersin
| Simplemente no pidas mi autógrafo, pero vete a la mierda
|
| Giy ulan şu donunu, kırarım bak kolunu
| Ponte la ropa interior, te rompo el brazo mira
|
| Ya bu evden tez çıkarsın ya da bilmem sonunu
| O sales rápido de esta casa o no sé el final
|
| Sakin‚ derin nefes
| calma‚ respiración profunda
|
| Sakin, elleri uzatıyoruz
| Tranquilo, estiramos las manos
|
| Sakin, bedeni büküyoruz
| Tranquilo, doblamos el cuerpo
|
| Sakin, derin nefes alıyoruz
| Respiramos con calma, profundamente
|
| Sakin, çok iyi gidiyorsun
| Tranquilo, lo estás haciendo muy bien.
|
| Sakin, tebrik ediyorum
| Tranquilo, felicidades
|
| Yoga yapsam iyileşmem, hapı yutsam düzleşmem
| Si hago yoga, no mejoraré, si trago pastillas, no me desinflaré.
|
| Hep TV'de gördük geçtik al bu da benim yüzleşmem
| Siempre lo hemos visto en la tele, aquí está mi confrontación
|
| Yıllarımı yedin bak, yalnız olsam pirüpak
| Mira, te comiste mis años, si yo estaba solo, pirupak
|
| Görücüyle evlenseydim, annemmiş doğru kaynak
| Si me casé con el vidente, mi madre era la fuente correcta
|
| Güvenimi sarstılar, kanadımı kırdılar
| Rompieron mi confianza, rompieron mi ala
|
| Portakalı soyup bir de başucuma koydular
| Pelaron la naranja y la pusieron al lado de mi cama.
|
| Kara üzüm habbesi, bu laflar neyin nesi
| Habbe de uva negra, ¿cuáles son estas palabras?
|
| Kontrolü kaybettim sanki, aldım derin nefesi
| Es como si perdiera el control, respiré hondo
|
| Sakin, derin nefes
| calma, respiración profunda
|
| Sakin, nefes kontrol
| Calma, control de la respiración
|
| Sakin, nefes kontrol
| Calma, control de la respiración
|
| Sakin, ses kontrol
| Calma, control de sonido
|
| Sakin, kim beni kontrol ediyor lan
| Cálmate, ¿quién diablos me está controlando?
|
| Sakin, aman yavrum
| Cálmate, bebé
|
| Bana bu yapılır mıydı lan!
| ¡Me harías esto!
|
| Önce sakinleyeceğiz
| Primero nos calmaremos
|
| Önce yumuşak hareketlerle kendimizi tanıyacağız
| Primero nos conoceremos a nosotros mismos con movimientos suaves.
|
| Bedenimizi tanıyacağız
| conoceremos nuestro cuerpo
|
| Ruhumuzu göreceğiz
| Veremos nuestra alma
|
| Işığımızı anlayacağız
| Entenderemos nuestra luz
|
| Ve geçmişte yaşadığımız bütün travmaları atlatacağız
| Y superaremos todos los traumas que hemos tenido en el pasado
|
| Bunu hep birlikte yapacağız
| haremos esto juntos
|
| Çünkü kabul etmemiz gereken bir şey varsa hepimiz hastayız
| Porque si hay algo que tenemos que admitir, todos estamos enfermos
|
| Evet, hadi başlıyoruz
| si vamos a empezar
|
| Şimdi elleri gökyüzüne doğru uzatıyoruz
| Ahora estiramos nuestras manos hacia el cielo
|
| Evet, uzatıyoruz, ona ulaşıyoruz
| Sí, lo estamos estirando, lo estamos alcanzando
|
| S*ktir lan | vete a la mierda |