Traducción de la letra de la canción Platonik (Elektronik) - Hayko Cepkin

Platonik (Elektronik) (original)

Yarın olsun bir göreyim, o bilmesin kimim
Yansır bak bir parçam, hiç mi görmedin
Bugün olur belki de
Bir gün olsun ben isterim, tenin tenim gibi
Kanunsa bir parçan, mahkûmun benim
Hapis olur kendine
Kim olduysa, hayalim gibi değil
Umut sabrımsa bir ömür boyu değil
Beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de
Biri beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de

Platonik (Elektronik) (traducción)

Déjame verlo mañana, que no sepa quién soy
Reflexiona, mira una parte de mí, ¿nunca has visto
Tal vez sea hoy
Quiero un día, tu piel es como la mía
Si la ley es parte de ti, soy tu prisionero
será encarcelado
Quienquiera que haya sido, no es como mi sueño
La esperanza no es para toda la vida si mi paciencia
Que me ame, que me escuche, que se ría de mí de mi rosa
Deja que alguien me vea, vuelva su rostro hacia mí, sea mío
Tal vez sea mañana
Que alguien me ame, me escuche, se ría de mí de mi rosa
Deja que alguien me vea, vuelva su rostro hacia mí, sea mío
Tal vez sea mañana