| High priestess you are the destruction
| Suma sacerdotisa eres la destrucción
|
| Of cities I’ve sat in alone
| De ciudades en las que me he sentado solo
|
| With poisonous hands let me touch them
| Con manos venenosas déjame tocarlos
|
| I’ll have your throne
| tendré tu trono
|
| You’ve learned every song of the charmer
| Has aprendido cada canción del encantador
|
| You’ve tamed every beast in the sea
| Has domesticado a todas las bestias del mar.
|
| Bite marks have covered my armor
| Las marcas de mordeduras han cubierto mi armadura
|
| Now come tame me Wake up, the moon is gone, I know you’re to blame
| Ahora ven a domarme Despierta, la luna se ha ido, sé que tienes la culpa
|
| I watched you sink it to the depths of your lake
| Te vi hundirte en las profundidades de tu lago
|
| I knew the danger but I still said your name
| Conocía el peligro, pero todavía dije tu nombre
|
| Behold the dances of the snake
| He aquí las danzas de la serpiente
|
| I know who started all the fires in this country
| Sé quién inició todos los incendios en este país
|
| I will be counting every breath that you take
| Estaré contando cada respiración que tomes
|
| I knew the danger but I still let you touch me Behold the dances of the snake
| Conocí el peligro, pero aún así dejé que me tocaras. He aquí las danzas de la serpiente.
|
| Well if you’ve got the magic, and I got the moves
| Bueno, si tienes la magia y yo tengo los movimientos
|
| We’ll see who will be hanging whom
| Veremos quién colgará a quién.
|
| Must you leave your broom at the side of my bed?
| ¿Tienes que dejar tu escoba al lado de mi cama?
|
| I can’t let you do that, cast spells on my head
| No puedo dejar que hagas eso, lanza hechizos en mi cabeza
|
| Well if you got the magic, then I got the moves
| Bueno, si tienes la magia, entonces tengo los movimientos
|
| We’ll see who wakes up next to whom
| Veremos quién despierta junto a quién
|
| We’ll see who wakes up Wake up, the moon is gone, and you’re not to blame
| Veremos quién despierta Despierta, la luna se fue y tú no tienes la culpa
|
| But still I left you at the base of your stake
| Pero aun así te dejé en la base de tu estaca
|
| I knew the dangers but I left anyway
| Sabía los peligros pero me fui de todos modos
|
| Behold the dances of the snake
| He aquí las danzas de la serpiente
|
| Must you leave your broom at the side of my bed?
| ¿Tienes que dejar tu escoba al lado de mi cama?
|
| I can’t let you do that, cast spells on my head
| No puedo dejar que hagas eso, lanza hechizos en mi cabeza
|
| I drank with the dungeon witch
| bebí con la bruja del calabozo
|
| Left my ring on her night stand
| Dejé mi anillo en su mesita de noche
|
| I woke with the dungeon witch
| Desperté con la bruja del calabozo
|
| And now she’s got the upper hand | Y ahora ella tiene la ventaja |