Traducción de la letra de la canción Silent Gold - He Is Legend

Silent Gold (original)

The silence of the forest
I was waiting for it
Repeated by the wind
Nothing but an echo
Begging me to let go
Never speak again
You only have to whisper
You barely have to breathe
I can hear them calling
I can hear 'em moan
Heavy were the voices
Turning me to stone
Heaven was a nightmare
Hell a bad dream
I wanted to come here
Now I’ll never leave
You’ve lost all control
You can’t keep your mouth shut
Your sentence is silver but silence is gold
You have no control
Your words are just dust
You could have been spared
But you talk too much
Quietly as I roam
All paths are overgrown
Above the pine trees sway
Never found a way out
So I gave up and laid down
Still there to this day
You only have to whisper
You barely have to breathe
Can you hear me calling?
Can you hear me moan?
I produce the voices
Me and me alone
Heaven was a nightmare
Hell was just a dream
You wanted to come here
Now you can never leave
You’ve lost all control
You can’t keep your mouth shut
Your sentence is silver but silence is gold
You have no control
Your words are just dust
You could have been spared
But you talk too much
And nowhere left is sacred
Nowhere to call home
At least we’ll be together
The sun can bleach our bones
They beg you not to say it
They beg you not to speak
The voice inside the silence
Is always calling
Now you’ve lost all control
Your sentence is silver
But silence…
Silence is gold

Silent Gold (traducción)

El silencio del bosque
lo estaba esperando
Repetido por el viento
Nada más que un eco
Rogándome que te deje ir
Nunca hables de nuevo
solo tienes que susurrar
Apenas tienes que respirar
Puedo oírlos llamando
Puedo oírlos gemir
Pesadas eran las voces
Convirtiéndome en piedra
El cielo era una pesadilla
Diablos, un mal sueño
yo queria venir aqui
Ahora nunca me iré
Has perdido todo el control
No puedes mantener la boca cerrada
Tu frase es plata pero el silencio es oro
no tienes control
Tus palabras son solo polvo
Podrías haberte salvado
pero hablas demasiado
Silenciosamente mientras deambulo
Todos los caminos están cubiertos de maleza
Por encima de los pinos se balancean
Nunca encontré una salida
Así que me rendí y me acosté
Sigue ahí hasta el día de hoy
solo tienes que susurrar
Apenas tienes que respirar
¿Puedes oírme llamando?
¿Puedes oírme gemir?
yo produzco las voces
yo y yo solo
El cielo era una pesadilla
El infierno fue solo un sueño
Querías venir aquí
Ahora nunca puedes irte
Has perdido todo el control
No puedes mantener la boca cerrada
Tu frase es plata pero el silencio es oro
no tienes control
Tus palabras son solo polvo
Podrías haberte salvado
pero hablas demasiado
Y ningún lugar a la izquierda es sagrado
Ningún lugar al que llamar hogar
Al menos estaremos juntos
El sol puede blanquear nuestros huesos
Te ruegan que no lo digas
Te ruegan que no hables
La voz dentro del silencio
siempre está llamando
Ahora has perdido todo el control
tu sentencia es de plata
Pero silencio…
El silencio es oro