Traducción de la letra de la canción Do You Think I am Pretty - He Is Legend

Do You Think I am Pretty (original)

There’s no window in this room
Not that I really miss the view
It’s just that I may soon forget
The way the grass looks when it’s wet
It seems too sad to call this home
However, I’ve had time to think
About the past and write this song
I’m running out of ink
I’m trying hard to read your mind
Built a machine to travel time
«Blessing the globe with pestilence»
This is my magic residence
It seems too sad to call this home
However, I’ve had time to think
The medication does not work
There’s poison in my drink
«Now I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
If I should die before I wake
Then that’s just my luck, that’s just my luck»
They never told me they were going to put me away
They never told me they were going to put me away
They never told me they were going to put me away
They never told me they were going to put me away
I am not insane
I am not crazy
I am not insane
I am not crazy
I made a magic wand today
Maybe I’ll wish myself away
Next to the ocean where birds sing
«These are a few of my favorite things»
It seems so sad to call this home
However, I’ve had time to think
About the past and what went wrong
I’m running out of ink
Oh the sickness
The sadness
I can’t think
I can’t think

(traducción)

No hay ventana en esta habitación.
No es que realmente extrañe la vista
Es solo que pronto podría olvidar
El aspecto del césped cuando está mojado
Parece demasiado triste llamar a esto hogar
Sin embargo, he tenido tiempo para pensar
Sobre el pasado y escribir esta canción
me estoy quedando sin tinta
Estoy tratando de leer tu mente
Construyó una máquina para viajar en el tiempo
«Bendición del globo con pestilencia»
Esta es mi residencia mágica
Parece demasiado triste llamar a esto hogar
Sin embargo, he tenido tiempo para pensar
El medicamento no funciona.
Hay veneno en mi bebida
"Ahora me acuesto a dormir
Ruego al señor mi alma para guardar
Si tuviera que morir antes de despertar
Entonces esa es solo mi suerte, esa es solo mi suerte»
Nunca me dijeron que me iban a encerrar
Nunca me dijeron que me iban a encerrar
Nunca me dijeron que me iban a encerrar
Nunca me dijeron que me iban a encerrar
No estoy loco
No estoy loco
No estoy loco
No estoy loco
Hice una varita mágica hoy
Tal vez desearé alejarme
Junto al océano donde cantan los pájaros
"Estas son algunas de mis cosas favoritas"
Parece tan triste llamar a esto hogar
Sin embargo, he tenido tiempo para pensar
Sobre el pasado y lo que salió mal
me estoy quedando sin tinta
Ay la enfermedad
La tristeza
no puedo pensar
no puedo pensar