Traducción de la letra de la canción Be Easy - He Is Legend

Be Easy (original)

Hey, you’ve been acting strange
Hard like hand-grenade
Hocking up lemonade
We see it crystal clear
Low hanging chandelier
Wearing a vicious sneer
Before I lose my mind
I leave a trail of slime
To find my way back home
If you stay gone too long
You won’t find me
Why do you make me hunt you down?
Why do you give me the runaround?
That’s far enough
You need to turn around (Need to turn around)
Just be easy Baby
We’ll end on solid ground
You’ve got us far from home
Soup can telephone
No Piss-pot or window
If you hit tougher times
Just grab a white paper let it ease your mind
You always got to help a brother when he’s in a bind
So leave the roach behind
Make me hunt you down?
Why do you give me the runaround?
That’s far enough
You need to turn around (Need to turn around)
Just be easy Baby
We’ll end on solid ground

Be Easy (traducción)

Oye, has estado actuando extraño
Duro como una granada de mano
Bebiendo limonada
Lo vemos claro como el cristal
Araña colgante baja
Llevando una mueca viciosa
Antes de que pierda la cabeza
dejo un rastro de limo
Para encontrar mi camino de regreso a casa
Si te quedas fuera demasiado tiempo
no me encontrarás
¿Por qué me haces cazarte?
¿Por qué me das la vuelta?
eso es lo suficientemente lejos
Necesitas dar la vuelta (Necesitas dar la vuelta)
Solo sé fácil bebé
Terminaremos en tierra firme
Nos tienes lejos de casa
Sopa puede telefonear
Sin piss-pot o ventana
Si te encuentras en tiempos más difíciles
Solo toma un libro blanco, deja que te tranquilice
Siempre tienes que ayudar a un hermano cuando está en un aprieto
Así que deja la cucaracha atrás
¿Hacerme cazarte?
¿Por qué me das la vuelta?
eso es lo suficientemente lejos
Necesitas dar la vuelta (Necesitas dar la vuelta)
Solo sé fácil bebé
Terminaremos en tierra firme