Traducción de la letra de la canción Dicephalous - He Is Legend

Dicephalous (original)

You’re such a firecracker
That they run when you’re lit-
Labeled a criminal
By your attacker
And the mind-bending hit
Then it get subliminal
Wire up the lie detector
Sound the alarm for me;
These cats are crooked detectives
Trying to make a score for free
Oh, oh!
You’ve got everybody else fooled
But we know who you are
You’ve got everybody else
Outraged!
(At who you are)
Outraged!
Such a good faker
With a smile on your head
But that ain’t convincing me
(That ain’t convincing me!)
The movers and the shakers
Wanna climb in his bed
To create history
Set off the smoke detectors
Burn down your masterpiece!
You are the only protection
From this small-town art thief!
Wha-oh, uh-!
You’ve got everybody else fooled
But we know who you are
You’ve got everybody else
Outraged!
(At who you are)
Outraged!
You’ll never get away with this!
You’ll never get away with this!
Don’t think for a minute that you’re getting away with it
Holy roller, Hellish bandit, we’ve got you red-handed!
Wire up the lie detector
Sound the alarm for me;
These cats are crooked detectives
Trying to make a score for free
Tell me who’s laughing now

Dicephalous (traducción)

eres un petardo
Que corren cuando estás encendido-
Etiquetado como un criminal
Por tu atacante
Y el golpe alucinante
Entonces se vuelve subliminal
Conecta el detector de mentiras
Haz sonar la alarma por mí;
Estos gatos son detectives corruptos.
Intentando hacer una partitura gratis
¡Ay, ay!
Tienes a todos los demás engañados
Pero sabemos quién eres
Tienes a todos los demás
¡Indignado!
(En quién eres)
¡Indignado!
Que buen farsante
Con una sonrisa en tu cabeza
Pero eso no me convence
(¡Eso no me convence!)
Los motores y los agitadores
Quiero subirme a su cama
Para crear historial
Activar los detectores de humo
¡Quema tu obra maestra!
Eres la única protección
¡De este ladrón de arte pueblerino!
¡Qué-oh, uh-!
Tienes a todos los demás engañados
Pero sabemos quién eres
Tienes a todos los demás
¡Indignado!
(En quién eres)
¡Indignado!
¡Nunca te saldrás con la tuya!
¡Nunca te saldrás con la tuya!
No pienses ni por un minuto que te vas a salir con la tuya
¡Santo rodillo, bandido infernal, te tenemos con las manos en la masa!
Conecta el detector de mentiras
Haz sonar la alarma por mí;
Estos gatos son detectives corruptos.
Intentando hacer una partitura gratis
Dime quién se ríe ahora