Traducción de la letra de la canción (((louds - He Is Legend

(((louds (original)

I’m a blind man
In a dark room
And I’m searching for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And you know that
But you’re still standing on my doormat
With a mirror in each hand
And I’m gonna knock you down again
Mirror, mirror can’t you see
That something’s got a hold on me
And I’m not feeling very well
Mirror, mirror on the wall
I’m not sure who made you fall
I don’t remember anything (Do you remember me?)
I’m a blind man
In a dark room
And I’m looking for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And with that said
You drew a 13 on my forehead
I can’t let you come back in
If you’re planning on leaving me again
Mirror, mirror on the floor
You’re showing me something I’m sure
Lying at my feet
Mirror, mirror all around
Each face lying on the ground
They’re laughing at everything (Do you remember me?)
I’m a blind man
In a dark room
And I’m looking for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a sick man
So stay away
And baby stop walking over my grave
I’ve got half a mind to doubt
That my bad luck is ever running out
Mirror, mirror on the wall
It was me who made you fall
Mirror, mirror can’t you see
You have got a hold on me

(((louds (traducción)

soy un hombre ciego
en un cuarto oscuro
Y estoy buscando a ese gato negro
Tengo que moverme antes de que él se mueva
Porque creo que se ha cruzado en todos mis caminos
soy un hombre malo
Y lo sabes
Pero todavía estás parado en mi felpudo
Con un espejo en cada mano
Y te voy a derribar de nuevo
Espejo, espejo no puedes ver
Que algo me tiene atrapado
Y no me siento muy bien
Espejo Espejo en la pared
No estoy seguro de quién te hizo caer
No recuerdo nada (¿Me recuerdas?)
soy un hombre ciego
en un cuarto oscuro
Y estoy buscando a ese gato negro
Tengo que moverme antes de que él se mueva
Porque creo que se ha cruzado en todos mis caminos
soy un hombre malo
Y con eso dicho
Dibujaste un 13 en mi frente
No puedo dejar que vuelvas a entrar
Si planeas dejarme de nuevo
Espejo, espejo en el suelo
Me estás mostrando algo de lo que estoy seguro.
Acostado a mis pies
Espejo, espejo alrededor
Cada cara tirada en el suelo
Se están riendo de todo (¿Me recuerdas?)
soy un hombre ciego
en un cuarto oscuro
Y estoy buscando a ese gato negro
Tengo que moverme antes de que él se mueva
Porque creo que se ha cruzado en todos mis caminos
soy un hombre enfermo
Así que mantente alejado
Y nena deja de caminar sobre mi tumba
Tengo la mitad de una mente para dudar
Que mi mala suerte alguna vez se acaba
Espejo Espejo en la pared
Fui yo quien te hizo caer
Espejo, espejo no puedes ver
Me tienes agarrado