Traducción de la letra de la canción That's Nasty - He Is Legend

That's Nasty (original)

Try and wrap your head around it
How long have you been surrounded?
Try and be alone and not lonely
This is a familiar story
So tired and so boring
You don’t wanna know if it don’t involve me
And now you do what you want to do
Whenever you want to
But baby that’s nasty
And now you do what you want to do
Whenever you want to
You gotta leave me be
And now you’re trying to create a scandal
But you’ve got to find a different handle
It’s not that bad just wait and see
And boy, you’re missing out on everything
Every note you sing will burn your throat
Like warm whiskey
And you will not grow if you don’t learn how
To breathe
And now you do what you want to do
Whenever you want to
But baby that’s nasty
And now you do what you want to do
Whenever you want to
You gotta leave me be
And are we all alone in here?
Are we special, are we real?
Is this what makes you feel alive?
And are we all alone in here?
Are we special, or just weird?
Is this what makes you feel alive?
No, I’m not feeling alive
Not feeling alive
No, I’m not feeling alive
But I feel just fine

That's Nasty (traducción)

Intenta envolver tu cabeza alrededor de eso
¿Cuánto tiempo has estado rodeado?
Intenta estar solo y no solo
Esta es una historia familiar
Tan cansado y tan aburrido
No quieres saber si no me involucra
Y ahora haces lo que quieres hacer
Cuando tu quieras
Pero cariño, eso es desagradable
Y ahora haces lo que quieres hacer
Cuando tu quieras
Tienes que dejarme ser
Y ahora estás tratando de crear un escándalo
Pero tienes que encontrar un mango diferente
No es tan malo solo espera y verás
Y chico, te estás perdiendo todo
Cada nota que cantes te quemará la garganta
como whisky tibio
Y no crecerás si no aprendes cómo
Respirar
Y ahora haces lo que quieres hacer
Cuando tu quieras
Pero cariño, eso es desagradable
Y ahora haces lo que quieres hacer
Cuando tu quieras
Tienes que dejarme ser
¿Y estamos solos aquí?
¿Somos especiales, somos reales?
¿Es esto lo que te hace sentir vivo?
¿Y estamos solos aquí?
¿Somos especiales o simplemente raros?
¿Es esto lo que te hace sentir vivo?
No, no me siento vivo
No sentirse vivo
No, no me siento vivo
Pero me siento bien