| My beloved, did you return to the river?
| Amado mío, ¿volviste al río?
|
| My beloved, did you come to check on me?
| Amada mía, ¿viniste a verme?
|
| Since you left me all alone, love, did you shiver?
| Desde que me dejaste solo, amor, ¿te estremeciste?
|
| Did the sight of me bring weakness to your knees?
| ¿La vista de mí trajo debilidad a tus rodillas?
|
| The darkness you never knew
| La oscuridad que nunca conociste
|
| Could creep up inside of you
| Podría arrastrarse dentro de ti
|
| And guide an atrocious hand
| y guiar una mano atroz
|
| That can’t be undone again
| Eso no se puede deshacer de nuevo
|
| And the darkness inside of me
| Y la oscuridad dentro de mí
|
| Is all that I ever need
| es todo lo que necesito
|
| And I will return again
| Y volveré de nuevo
|
| But I’ll come to get even
| Pero vendré a desquitarme
|
| My beloved, do you see me when your eyes close?
| Amado mío, ¿me ves cuando cierras tus ojos?
|
| My beloved, do you wake reaching for me?
| Amado mío, ¿despiertas buscándome?
|
| As the body you once held begins to, decompose
| A medida que el cuerpo que una vez sostuviste comienza a descomponerse
|
| You’d be better off not going back to sleep
| Será mejor que no vuelvas a dormir
|
| The darkness you never knew
| La oscuridad que nunca conociste
|
| Could creep up inside of you
| Podría arrastrarse dentro de ti
|
| And guide an atrocious hand
| y guiar una mano atroz
|
| That can’t be undone again
| Eso no se puede deshacer de nuevo
|
| And the darkness inside of me
| Y la oscuridad dentro de mí
|
| Is all that I ever need
| es todo lo que necesito
|
| And I will return again
| Y volveré de nuevo
|
| But I’ll come to get even
| Pero vendré a desquitarme
|
| The greater
| El mayor
|
| Mystery
| Misterio
|
| Still lies ahead
| Todavía queda por delante
|
| My beloved, did you feel my heart start beating?
| Amado mío, ¿sentiste que mi corazón comenzaba a latir?
|
| Did you gasp the moment I drew in a breath?
| ¿Jadeaste en el momento en que tomé aire?
|
| When I finally drug my body through the threshold?
| ¿Cuándo finalmente drogo a mi cuerpo a través del umbral?
|
| Did it break your heart before you met your death?
| ¿Te rompió el corazón antes de encontrarte con la muerte?
|
| I told you I was coming | te dije que venia |