Traducción de la letra de la canción When I Get Ready - Head East

When I Get Ready (original)

When I get ready I’m gonna show you
How some real good loving can be
When I get ready I’m gonna show you
That the best things in life are free
Having fun and singing songs
Making love the whole night long
When I get ready I just can’t go wrong
When I get ready I’m gonna show you
Just how easy it is to find a smile
When I get ready I’m gonna show you
Just what they mean when they talk about my style
Having fun and singing songs
Making love the whole night long
When I get ready I just can’t go wrong
Oh it’s getting late
You know time won’t wait
Got our moves to make
No baby stop it now
When I get ready, when I get ready
When I get ready, when I get ready
When I get ready

(traducción)

Cuando esté listo, te mostraré
¿Cómo puede ser un amor realmente bueno?
Cuando esté listo, te mostraré
Que las mejores cosas de la vida son gratis
Divertirse y cantar canciones.
Haciendo el amor toda la noche
Cuando me preparo no puedo equivocarme
Cuando esté listo, te mostraré
Qué fácil es encontrar una sonrisa
Cuando esté listo, te mostraré
Justo lo que quieren decir cuando hablan de mi estilo
Divertirse y cantar canciones.
Haciendo el amor toda la noche
Cuando me preparo no puedo equivocarme
Oh, se está haciendo tarde
Sabes que el tiempo no esperará
Tenemos nuestros movimientos para hacer
No bebé, detente ahora
Cuando me prepare, cuando me prepare
Cuando me prepare, cuando me prepare
cuando me prepare