Traducción de la letra de la canción Heart of Gold - Heartist

Heart of Gold (original)

Hold me in your arms and don’t let go.
I’ve been waiting for this moment
Teach me everything I need to see.
I close my eyes, in fear, for safety
I look away, but I am left with this feeling
I look away, but I am forced to see
When I look into your eyes, I can’t help but see a part of me.
When I go to
kiss your lips, I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to
tell you what I believe… Well, when you look into my eyes, you’ll see that
nothing’s quite as it seems
Can you tear a hole and look inside?
Count the demons as they leave my body
With a heart of gold, I’m turning water into wine.
It’s getting better all the
time
I look away, but I am forced to see
When I look into your eyes, I can’t help but see a part of me.
When I go to
kiss your lips, I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to
tell you what I believe… Well, when you look into my eyes, you’ll see that
nothing’s quite as it seems
So put your hands in mine.
I promise you’ll sleep safely
I look away, but I am left with this feeling
I look away, but I am forced to see
When I look into your eyes, I can’t help but see a part of me.
When I go to
kiss your lips, I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to
tell you what I believe… Well, when you look into my eyes, you’ll see that
nothing’s quite as it seems
When I look into your eyes, I can’t help but see a part of me.
When I go to
kiss your lips, I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to
tell you what I believe… Well, when you look into my eyes, you’ll see that
nothing’s quite as it seems.
Well, when you look into my eyes, you’ll see that
nothing’s quite as it seems…

Heart of Gold (traducción)

Abrázame en tus brazos y no me sueltes.
He estado esperando este momento
Enséñame todo lo que necesito ver.
Cierro los ojos, con miedo, por seguridad
Aparto la mirada, pero me quedo con este sentimiento
Aparto la mirada, pero me veo obligado a ver
Cuando te miro a los ojos, no puedo evitar ver una parte de mí.
Cuando voy a
besar tus labios, no puedo decir si esto es real o solo un sueño.
Y si intento
decirte lo que creo... Bueno, cuando me mires a los ojos, verás que
nada es lo que parece
¿Puedes hacer un agujero y mirar dentro?
Cuente los demonios mientras salen de mi cuerpo
Con un corazón de oro, estoy convirtiendo el agua en vino.
Está mejorando todo el
tiempo
Aparto la mirada, pero me veo obligado a ver
Cuando te miro a los ojos, no puedo evitar ver una parte de mí.
Cuando voy a
besar tus labios, no puedo decir si esto es real o solo un sueño.
Y si intento
decirte lo que creo... Bueno, cuando me mires a los ojos, verás que
nada es lo que parece
Así que pon tus manos en las mías.
te prometo que dormirás seguro
Aparto la mirada, pero me quedo con este sentimiento
Aparto la mirada, pero me veo obligado a ver
Cuando te miro a los ojos, no puedo evitar ver una parte de mí.
Cuando voy a
besar tus labios, no puedo decir si esto es real o solo un sueño.
Y si intento
decirte lo que creo... Bueno, cuando me mires a los ojos, verás que
nada es lo que parece
Cuando te miro a los ojos, no puedo evitar ver una parte de mí.
Cuando voy a
besar tus labios, no puedo decir si esto es real o solo un sueño.
Y si intento
decirte lo que creo... Bueno, cuando me mires a los ojos, verás que
nada es lo que parece.
Bueno, cuando me mires a los ojos, verás que
nada es lo que parece...