Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Elaborate Lives de - Heather Headley. Canción del álbum Aida, en el género ПопFecha de lanzamiento: 31.12.1998
sello discográfico: Mercury
Idioma de la canción: Inglés
Elaborate Lives(original) |
| We all lead such elaborate lives |
| Wild ambitions in our sights |
| How an affair of the heart survives |
| Days apart and hurried nights |
| Seems quite unbelievable to me |
| I don’t want to live like that |
| Seems quite unbelievable to me |
| I don’t want to love like that |
| I just want our time to be slower and gentler, wiser, free |
| We all live in extravagant times |
| Playing games we can’t all win |
| Unintended emotional crimes |
| Take some out, take others in |
| I’m so tired of all we’re going through |
| I don’t want to live like that |
| I’m so tired of all we’re going through |
| I don’t want to love like that |
| I just want to be with you now and forever, peaceful, true |
| This may not be the moment |
| To tell you face to face |
| But I could wait forever |
| For the perfect time and place |
| We all live such elaborate lives |
| We don’t know whose words are true |
| Strangers, lovers, husbands, wives |
| Hard to know whose loving who |
| Too many choices tear us apart |
| I don’t want to live like that |
| Too many choices tear us apart |
| I don’t want to love like that |
| I just want to touch your heart, may this confession be the start |
| (traducción) |
| Todos llevamos vidas tan elaboradas |
| Ambiciones salvajes en nuestra mira |
| Cómo sobrevive un asunto del corazón |
| Días separados y noches apresuradas |
| Me parece bastante increíble |
| no quiero vivir asi |
| Me parece bastante increíble |
| no quiero amar asi |
| Solo quiero que nuestro tiempo sea más lento y gentil, más sabio, libre |
| Todos vivimos en tiempos extravagantes |
| Jugando juegos en los que no todos podemos ganar |
| Crímenes emocionales no deseados |
| Saca algunos, toma otros |
| Estoy tan cansado de todo lo que estamos pasando |
| no quiero vivir asi |
| Estoy tan cansado de todo lo que estamos pasando |
| no quiero amar asi |
| Solo quiero estar contigo ahora y para siempre, en paz, verdadero |
| Puede que este no sea el momento |
| Para decirte cara a cara |
| Pero podría esperar por siempre |
| Para el momento y el lugar perfectos |
| Todos vivimos vidas tan elaboradas |
| No sabemos de quién son las palabras verdaderas |
| Extraños, amantes, maridos, esposas |
| Difícil saber de quién amando a quién |
| Demasiadas opciones nos separan |
| no quiero vivir asi |
| Demasiadas opciones nos separan |
| no quiero amar asi |
| Solo quiero tocar tu corazón, que esta confesión sea el comienzo |