Traducción de la letra de la canción You're for Keeps - Heather Peace

You're for Keeps (original)

You’re for keeps
It makes me happy just sitting in silence with you
You’re for keeps
I never realised what loving you would do
You’re for keeps
You communicate to me without making a sound
You’re for keeps
My life completed the minute that you came around
I’ve wasted so much time getting off my head
My head around town
It’s really boring all the things I’ve put myself through
To finally get to you
You’re for keeps
You’re for keeps
You’re for keeps
There’s nothing better than a Sunday spent laying with you
You’re for keeps
The smile and the twinkle in your eye just gets me throug
I’ve wasted so much time getting off my head
My head around town
It’s really boring all the things I’ve put myself through
To finally get to you
You’re for keeps
You’re for keeps
I never really wanted to remain on my own
But somehow that’s how it went
My days of being a player and running around
Are thankfully through
Now I got you
I got you
I’m yours for keeps
No other woman will ever catch my eye
You’re for keeps
No matter what life throws at us
Together we’ll get by
I’ve wasted so much time getting off my head
My head around town
It’s really boring all the things I’ve put myself through
To finally get to you
You’re for keeps
You’re for keeps

You're for Keeps (traducción)

eres para siempre
Me hace feliz sentarme en silencio contigo
eres para siempre
Nunca me di cuenta de lo que haría amarte
eres para siempre
Te comunicas conmigo sin hacer un sonido
eres para siempre
Mi vida se completó en el momento en que llegaste
He perdido tanto tiempo sacándome de la cabeza
Mi cabeza por la ciudad
Es realmente aburrido todas las cosas por las que me he puesto
Para finalmente llegar a ti
eres para siempre
eres para siempre
eres para siempre
No hay nada mejor que pasar un domingo acostado contigo
eres para siempre
La sonrisa y el brillo en tus ojos me hacen pasar
He perdido tanto tiempo sacándome de la cabeza
Mi cabeza por la ciudad
Es realmente aburrido todas las cosas por las que me he puesto
Para finalmente llegar a ti
eres para siempre
eres para siempre
Realmente nunca quise quedarme solo
Pero de alguna manera así fue
Mis días de ser jugador y correr
están afortunadamente a través
Ahora te tengo
Te entendí
soy tuyo para siempre
Ninguna otra mujer me llamará la atención
eres para siempre
No importa lo que la vida nos depare
Juntos saldremos adelante
He perdido tanto tiempo sacándome de la cabeza
Mi cabeza por la ciudad
Es realmente aburrido todas las cosas por las que me he puesto
Para finalmente llegar a ti
eres para siempre
eres para siempre