Traducción de la letra de la canción SPRING BREAK IN MEXICO - Hedegaard, Treyy G, Barbara Moleko

SPRING BREAK IN MEXICO (original)

Uh, yeah, uh huh
Uh, yeah, uh huh
Uh, yeah, uh huh
Spring break in Mexico
Uh, yeah, uh huh
Uh, yeah, uh huh
Uh, yeah, uh huh
Let's do this one more time
Fly out to Tokyo, Rio de Janeiro
V.I.P.
in New York
Let's do this one more time
Fly out to Tokyo, Rio de Janeiro
V.I.P.
in New York
Let's do this one more time
Spring break in Mexico
Spring break in Mexico
Spring break in Mexico
I wanna show you the world
'Cause, babe, I'm a city girl
Don't need no diamonds or pearls
(Let's do this one more time)
Come on and show me your town
Then, let's go and break it down
We'll dance 'til we shake the ground
(Let's do this one more time)
Hey, boy, I got my eye on you
Pretty sure I'm gonna make you come through
Ain't nothin' that we can't do
Let me show you how dreams come true
Fly out to Tokyo, Rio de Janeiro
V.I.P.
in New York
Let's do this one more time
Fly out to Tokyo, Rio de Janeiro
V.I.P.
in New York
Let's do this one more time
Spring break in Mexico
Spring break in Mexico
Spring break in Mexico
Ay, ay, look at all this spring break shit
Yeah, it look like I'm on vacation
I get this money, so they always hatin'
Hoes want to take me home, girl, where's your patience?
Out in New York, yeah, we got the girls wavin'
That Euro flavor is something to savor (Something to savor)
Take it low out in Tokyo
And add spring break, we fittin' to make a go, oh
Fly out to Tokyo, Rio de Janeiro
V.I.P.
in New York
Let's do this one more time
Fly out to Tokyo, Rio de Janeiro
V.I.P.
in New York
Let's do this one more time
Spring break in Mexico
Spring break in Mexico
Spring break in Mexico
Uh, yeah, uh huh
Uh, yeah, uh huh
Spring break in Mexico

(traducción)

Uh, sí, uh huh
Uh, sí, uh huh
Uh, sí, uh huh
vacaciones de primavera en mexico
Uh, sí, uh huh
Uh, sí, uh huh
Uh, sí, uh huh
Hagamos esto una vez más
Vuelo a Tokio, Río de Janeiro
VIP.
en Nueva York
Hagamos esto una vez más
Vuelo a Tokio, Río de Janeiro
VIP.
en Nueva York
Hagamos esto una vez más
vacaciones de primavera en mexico
vacaciones de primavera en mexico
vacaciones de primavera en mexico
Quiero mostrarte el mundo
Porque, nena, soy una chica de ciudad
No necesito diamantes o perlas
(Hagamos esto una vez más)
Ven y muéstrame tu ciudad
Entonces, vamos a desglosarlo
Bailaremos hasta sacudir el suelo
(Hagamos esto una vez más)
Oye, chico, te tengo echado el ojo
Estoy bastante seguro de que voy a hacer que vengas
No hay nada que no podamos hacer
Déjame mostrarte cómo los sueños se hacen realidad
Vuelo a Tokio, Río de Janeiro
VIP.
en Nueva York
Hagamos esto una vez más
Vuelo a Tokio, Río de Janeiro
VIP.
en Nueva York
Hagamos esto una vez más
vacaciones de primavera en mexico
vacaciones de primavera en mexico
vacaciones de primavera en mexico
Ay, ay, mira toda esta mierda de vacaciones de primavera
Sí, parece que estoy de vacaciones.
Obtengo este dinero, por lo que siempre odian
Hoes quiere llevarme a casa, niña, ¿dónde está tu paciencia?
En Nueva York, sí, tenemos a las chicas saludando
Ese sabor a Euro es algo para saborear (Algo para saborear)
Tómalo bajo en Tokio
Y agrega las vacaciones de primavera, estamos listos para intentarlo, oh
Vuelo a Tokio, Río de Janeiro
VIP.
en Nueva York
Hagamos esto una vez más
Vuelo a Tokio, Río de Janeiro
VIP.
en Nueva York
Hagamos esto una vez más
vacaciones de primavera en mexico
vacaciones de primavera en mexico
vacaciones de primavera en mexico
Uh, sí, uh huh
Uh, sí, uh huh
vacaciones de primavera en mexico