Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Say A Little Prayer de - Helen Shapiro. Fecha de lanzamiento: 26.02.2006
Idioma de la canción: Inglés
I Say A Little Prayer(original) |
| The moment I wake up |
| Before I put on my makeup |
| I say a little pray for you |
| While combing my hair now, |
| And wondering what dress to wear now, |
| I say a little prayer for you |
| Forever, and ever, you'll stay in my heart |
| And I will love you |
| Forever, and ever, we never will part |
| Oh, how I love you |
| Together, forever, that's how it must be |
| To live without you |
| Would only mean heartbreak for me. |
| I run for the bus, dear, |
| While riding I think of us, dear, |
| I say a little prayer for you. |
| At work I just take time |
| And all through my coffee break-time, |
| I say a little prayer for you. |
| Forever, and ever, you'll stay in my heart |
| And I will love you |
| Forever, and ever we never will part |
| Oh, how I'll love you |
| Together, forever, that's how it must be |
| To live without you |
| Would only mean heartbreak for me. |
| I say a little prayer for you |
| I say a little prayer for you |
| My darling believe me, (beleive me) |
| For me there is no one but you! |
| Please love me too (answer his pray) |
| And I'm in love with you (answer his pray) |
| Answer my prayer now babe (answer his pray) |
| Forever, and ever, you'll stay in my heart |
| And I will love you |
| Forever, and ever we never will part |
| Oh, how I'll love you |
| Together, forever, that's how it must be |
| To live without you |
| Would only mean heartbreak for me (oooooooooh) |
| (traducción) |
| El momento en que me despierto |
| Antes de maquillarme |
| digo una pequeña oración por ti |
| Mientras me peino ahora, |
| Y preguntándome qué vestido ponerme ahora, |
| Digo una pequeña oración por ti |
| Por siempre, y para siempre, te quedarás en mi corazón |
| Y yo te amaré |
| Por siempre y para siempre, nunca nos separaremos |
| ay como te amo |
| Juntos, para siempre, así debe ser |
| vivir sin ti |
| Solo significaría angustia para mí. |
| Corro hacia el autobús, querida, |
| Mientras cabalgo pienso en nosotros, querida, |
| Digo una pequeña oración por ti. |
| En el trabajo solo tomo tiempo |
| Y a lo largo de mi pausa para el café, |
| Digo una pequeña oración por ti. |
| Por siempre, y para siempre, te quedarás en mi corazón |
| Y yo te amaré |
| Para siempre, nunca nos separaremos |
| Oh, cómo te amaré |
| Juntos, para siempre, así debe ser |
| vivir sin ti |
| Solo significaría angustia para mí. |
| Digo una pequeña oración por ti |
| Digo una pequeña oración por ti |
| Cariño, créeme, (créeme) |
| ¡Para mí no hay nadie más que tú! |
| Por favor, ámame también (responde a su oración) |
| Y estoy enamorado de ti (responde su oración) |
| Responde mi oración ahora nena (responde su oración) |
| Por siempre, y para siempre, te quedarás en mi corazón |
| Y yo te amaré |
| Para siempre, nunca nos separaremos |
| Oh, cómo te amaré |
| Juntos, para siempre, así debe ser |
| vivir sin ti |
| Solo significaría angustia para mí (oooooooooh) |