Traducción de la letra de la canción Let Us Exalt His Name Together - Helen Shapiro

Let Us Exalt His Name Together (original)

At all times I will bless Him
His praise will be in my mouth
My soul makes its boast in the Lord
The humble man will hear of Him
The afflicted will be glad
And join with me to magnify the Lord
Let us exalt His name together, forever
I sought the Lord, He heard me
And delivered me from my fears.
Let us exalt His name together, forever
O sing His praises magnify the Lord
The angel of the Lord encamps
Round those who fear His name
To save them and deliver them from harm
Though lions roar with hunger
We lack for no good thing
No wonder then we praise Him with our song
Let us exalt His name together, forever
I sought the Lord, He heard me
And delivered me from my fears.
Let us exalt His name together, forever
O sing His praises magnify the Lord
Come children now and hear Him
If you would see long life
Just keep your mouth from wickedness and lies
Do good and turn from evil
Seek peace instead of strife
Love righteousness and God will hear your cry
Let us exalt His name together, forever
I sought the Lord, He heard me
And delivered me from my fears.
Let us exalt His name together, forever
O sing His praises magnify the Lord
Let us exalt His name together, forever
I sought the Lord, He heard me
And delivered me from my fears.
Let us exalt His name together, forever
O sing His praises magnify the Lord
O sing His praises magnify the Lord
O sing His praises magnify the Lord

Let Us Exalt His Name Together (traducción)

En todo tiempo lo bendeciré
Su alabanza estará en mi boca
Mi alma se jacta en el Señor
El humilde oirá de él
Los afligidos se alegrarán
Y únete a mí para magnificar al Señor
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Busqué al Señor, Él me escuchó
Y me libró de mis temores.
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Cantad sus alabanzas magnificad al Señor
El ángel del Señor acampa
Alrededor de los que temen Su nombre
para salvarlos y librarlos de mal
Aunque los leones rugen de hambre
No nos falta nada bueno
No es de extrañar entonces que lo alabamos con nuestra canción
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Busqué al Señor, Él me escuchó
Y me libró de mis temores.
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Cantad sus alabanzas magnificad al Señor
Vengan niños ahora y escúchenlo
Si vieras larga vida
Solo mantén tu boca alejada de la maldad y la mentira
Haz el bien y apártate del mal
Busca la paz en lugar de la lucha
Ama la justicia y Dios escuchará tu clamor
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Busqué al Señor, Él me escuchó
Y me libró de mis temores.
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Cantad sus alabanzas magnificad al Señor
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Busqué al Señor, Él me escuchó
Y me libró de mis temores.
Exaltemos juntos su nombre, para siempre
Cantad sus alabanzas magnificad al Señor
Cantad sus alabanzas magnificad al Señor
Cantad sus alabanzas magnificad al Señor