Traducción de la letra de la canción Oh The Wind And Rain - Helium

Oh The Wind And Rain (original)

that girl knows where she doesn’t go in the river with the rest of the bones
under the water under the stones
away from the parties and the telephones
until I’m gone, until I’m dead
I’ll be making a wish on this empty head
maybe I should just go to bed
or try to pray or something instead
that girl knows where she doesn’t belong
under the ground where the days are long
under the round earth’s revolution song
looking up through the dirt at right and wrong
until I’m gone, until I’m dead
I’ll be making a wish on this empty head
maybe I should just go to bed
or try to pray or something instead
i want everything you do don’t tell me you don’t think that it’s true
i can do anything you can do don’t tell me you think that i’m rude
cause i do anything you do don’t tell me that i’m rude
i want everything you do don’t tell me you think that i’m rude
that girl knows where she wants to go out on the river in a little life boat
out on the castle’s muddy moat
and through the walls with the rest of the ghosts
until I’m gone, until I’m dead
I’ll be making a wish on this empty head
maybe I should just go to bed
or try to pray or something instead
i want everything you do don’t tell me you don’t think that it’s true
i can do anything you can do don’t tell me you think that i’m rude
cause i do anything you do don’t tell me that i’m rude
i want everything you do don’t tell me you think that i’m rude
i can do anything you can do don’t tell me you don’t think that it’s true
i do anything you do don’t tell me that i’m rude
don’t tell me that i’m rude

(traducción)

esa niña sabe donde no va en el río con el resto de los huesos
bajo el agua bajo las piedras
lejos de las fiestas y los teléfonos
hasta que me vaya, hasta que me muera
Estaré pidiendo un deseo a esta cabeza vacía
tal vez debería irme a la cama
o tratar de orar o algo en su lugar
esa chica sabe donde no pertenece
bajo tierra donde los días son largos
bajo la canción de la revolución de la tierra redonda
mirando hacia arriba a través de la suciedad en el bien y el mal
hasta que me vaya, hasta que me muera
Estaré pidiendo un deseo a esta cabeza vacía
tal vez debería irme a la cama
o tratar de orar o algo en su lugar
quiero todo lo que haces no me digas que no crees que es verdad
puedo hacer cualquier cosa que tú puedas hacer no me digas que piensas que soy grosero
porque hago todo lo que haces, no me digas que soy grosero
quiero todo lo que haces no me digas que piensas que soy grosero
esa niña sabe donde quiere ir en el río en un pequeño bote salvavidas
en el foso fangoso del castillo
y por las paredes con el resto de fantasmas
hasta que me vaya, hasta que me muera
Estaré pidiendo un deseo a esta cabeza vacía
tal vez debería irme a la cama
o tratar de orar o algo en su lugar
quiero todo lo que haces no me digas que no crees que es verdad
puedo hacer cualquier cosa que tú puedas hacer no me digas que piensas que soy grosero
porque hago todo lo que haces, no me digas que soy grosero
quiero todo lo que haces no me digas que piensas que soy grosero
puedo hacer cualquier cosa que tú puedas hacer no me digas que no crees que es verdad
hago todo lo que haces no me digas que soy grosero
no me digas que soy grosero