Traducción de la letra de la canción I Should Be Dead by Now - Hell Boulevard

I Should Be Dead by Now (original)

I never think of consequences
Build up my defenses
Steady like a rock
I came to think of my pretenses
All my rotten chances
Never running out of fucks
What if I see my own offences
Questions with no answers
Have I paid enough?
And when I think of all the expenses
Cynical romances
Am I really bound to burn?
Life’s tried to kill me
But I’m dead since long
She’s tried to save me
But I’ve gone too far
She’s tried to school me
But I’m way too dumb
Until she breaks me, WRECKS me
I should be dead by now
My bane is always taking chances
Broken life commences
And I can’t get enough
Life is a bet and I’m the gambler
A prize for the pretender
Am I dead enough?

I Should Be Dead by Now (traducción)

Nunca pienso en las consecuencias
Construir mis defensas
Estable como una roca
llegué a pensar en mis pretensiones
Todas mis posibilidades podridas
Nunca te quedas sin folla
¿Qué pasa si veo mis propias ofensas?
Preguntas sin respuestas
¿He pagado lo suficiente?
Y cuando pienso en todos los gastos
Romances cínicos
¿Estoy realmente obligado a arder?
La vida ha intentado matarme
Pero estoy muerto desde hace mucho tiempo
Ella ha tratado de salvarme
Pero he ido demasiado lejos
Ella ha tratado de educarme
Pero soy demasiado tonto
Hasta que ella me rompa, me destroce
Debería estar muerto ahora
Mi perdición siempre está arriesgándose
Comienza la vida rota
Y no puedo tener suficiente
La vida es una apuesta y yo soy el jugador
Un premio para el pretendiente
¿Estoy lo suficientemente muerto?