Letras de Zero Fucks Given - Hell Boulevard

Zero Fucks Given (original)

What if I told you that I know you hate me
Your girlfriend told me that she hates you more
I watch you suffer, I’m sorry not sorry
Oh baby I just don’t care
What if I told you that I don’t give a single fuck
You wanna screw me, well, your girl wants it too
I know you hate it when I stare at you smiling
Oh baby I just don’t care
You hate me and I don’t know your name
You hate me more coz I don’t care
Zero fucks given
Zero fucks given
You love and I don’t know your name
You love me more coz I don’t care
Zero fucks given
Zero fucks given
What if I told you this song’s not about you
One on a million of zeroes lik you
They say to kill one to teach very other
Oh baby I just don’t care
What if show you the fuck that I’m givin'
Just pick a number from zero to none
Your girlfriend’s calling me saying that she’s lonely
Oh baby I just don’t care
You hate me and I don’t know your name
You hate me more coz I don’t care
Zero fucks given
Zero fucks given
You love and I don’t know your name
You love me more coz I don’t care
Zero fucks given
Zero fucks given
Ten what you think nine what you say eight what you do and seven what you pray
Six what you feel five what you fear four the lies three the slurs two the hate
one the scorn
Zero fucks given
Zero fucks given
Zero fucks given
You hate me and I don’t know your name
You hate me more coz I don’t care
Zero fucks given
Zero fucks given
You love and I don’t know your name
You love me more coz I don’t care
Zero fucks given
Zero fucks given
Zero fucks given
Zero fucks given
Zero fucks given
Zero fucks given

(traducción)

¿Y si te dijera que sé que me odias?
Tu novia me dijo que te odia más
Te veo sufrir, lo siento no lo siento
Oh cariño, simplemente no me importa
¿Y si te dijera que me importa un carajo?
Quieres joderme, bueno, tu chica también lo quiere
Sé que odias cuando te miro sonriendo
Oh cariño, simplemente no me importa
Me odias y no sé tu nombre
Me odias más porque no me importa
Cero folla dado
Cero folla dado
Tu amas y no se tu nombre
Me amas más porque no me importa
Cero folla dado
Cero folla dado
¿Y si te dijera que esta canción no es sobre ti?
Uno en un millón de ceros como tú
Dicen que hay que matar a uno para enseñar a otro muy
Oh cariño, simplemente no me importa
¿Qué pasa si te muestro la mierda que estoy dando?
Simplemente elija un número de cero a ninguno
Tu novia me llama diciendo que se siente sola
Oh cariño, simplemente no me importa
Me odias y no sé tu nombre
Me odias más porque no me importa
Cero folla dado
Cero folla dado
Tu amas y no se tu nombre
Me amas más porque no me importa
Cero folla dado
Cero folla dado
Diez lo que piensas nueve lo que dices ocho lo que haces y siete lo que rezas
Seis lo que sientes cinco lo que temes cuatro las mentiras tres las calumnias dos el odio
uno el desprecio
Cero folla dado
Cero folla dado
Cero folla dado
Me odias y no sé tu nombre
Me odias más porque no me importa
Cero folla dado
Cero folla dado
Tu amas y no se tu nombre
Me amas más porque no me importa
Cero folla dado
Cero folla dado
Cero folla dado
Cero folla dado
Cero folla dado
Cero folla dado