Traducción de la letra de la canción Queen Paranoia - Hell Boulevard

Queen Paranoia (original)

No I don’t wanna take her home
She just won’t get it
I, I keep locking every door
And she won’t have it
So I turn and run
She’s right beside me
Then I fall and crawl
She’s right behind me
Paranoia’s never gone
Nothing more to say
Paranoia wants it all
Paranoia’s never gone
And I cannot escape
Paranoia nevermore
No I will never be alone
She’ll always find me
I, I can’t do this anymore
She’s out to get me
So i hide and hope
She’s right behind me
Then I dive and drown
She’s still beside me
Right behind me
Back inside me

(traducción)

No, no quiero llevarla a casa.
ella simplemente no lo entenderá
Yo, sigo cerrando todas las puertas
Y ella no lo tendrá
Así que me giro y corro
ella está justo a mi lado
Entonces me caigo y me arrastro
ella está justo detrás de mí
La paranoia nunca se ha ido
Nada más que decir
La paranoia lo quiere todo
La paranoia nunca se ha ido
Y no puedo escapar
Paranoia nunca más
No, nunca estaré solo
ella siempre me encontrará
Yo, ya no puedo hacer esto
ella quiere atraparme
Así que me escondo y espero
ella está justo detrás de mí
Entonces me sumerjo y me ahogo
ella sigue a mi lado
Justo detrás de mí
De vuelta dentro de mí