Traducción de la letra de la canción Not Sorry - Hell Boulevard

Not Sorry (original)

Oh God I’m done
Fucked up to the bone
Never gonna make it
They said all along
Oh God so wrong
Always on the run
Never gonna take it
Winners walk alone
You know I drive you crazy
Never gonna stop it
Nasty, lazy
Bet you already know it
Hit me, hurt me
Never gonna feel it
Just call me when the fight is on
Not sorry for the mess
Not sorry for the past
Not sorry for the dirt I won’t confess
Not sorry for the cris
Not sorry for the lies
Not sorry for the way I live my life
Not sorry I’m not a Saint
Not sorry I’m not aligned
Not sorry for the demons in my mind
Not sorry if I’m alive
Not sorry if I’m alright
Not sorry for the way I live my life
Not sorry, NO
Knock knock, what’s wrong
Always babblin' on
Nothing really matters
You just know it all
Hell no, what more?
Never played along
Never gonna dig it
Better on my own
Beat me, break me
Never gonna fear it
Play me, please me
Never gonna get it
Love me or curse me
Never gonna fake it
Call me when the fight is on
Not sorry for the mess…
Sorry not sorry
For the demons in my mind
Sorry not sorry
For the way I live my life

(traducción)

Oh Dios, he terminado
Jodido hasta los huesos
Nunca lo lograré
Dijeron todo el tiempo
Oh Dios tan equivocado
Siempre a la carrera
Nunca lo tomaré
Los ganadores caminan solos
sabes que te vuelvo loco
Nunca lo detendré
desagradable, perezoso
Apuesto a que ya lo sabes
Golpéame, hazme daño
Nunca lo sentiré
Solo llámame cuando la pelea esté en marcha
No lo siento por el lío
No me arrepiento del pasado
No lo siento por la suciedad, no voy a confesar
No lo siento por la cris
No lo siento por las mentiras
No me arrepiento de la forma en que vivo mi vida
No lo siento, no soy un santo
No lo siento, no estoy alineado
No lo siento por los demonios en mi mente
No lo siento si estoy vivo
No lo siento si estoy bien
No me arrepiento de la forma en que vivo mi vida
No lo siento, NO
Toc toc, ¿qué pasa?
Siempre balbuceando
Nada realmente importa
solo lo sabes todo
Diablos, no, ¿qué más?
Nunca seguiste el juego
Nunca lo voy a cavar
Mejor por mi cuenta
Golpéame, rómpeme
Nunca lo temeré
Juega conmigo, por favor
Nunca lo conseguiré
Ámame o maldíceme
Nunca voy a fingir
Llámame cuando la pelea esté en marcha
No siento el lío…
Lo siento no lo siento
Para los demonios en mi mente
Lo siento no lo siento
Por la forma en que vivo mi vida