Traducción de la letra de la canción Who Gonna Die Next - 4th Disciple, Hell Razah

Who Gonna Die Next (original)

Freedom of Speech, Article One
G.G.O., Sun of Man, Rabbi Razah, do the Knowledge
Daddy was a gangsta, mommy was a hustler
But she fell in love with him, made me a hustler
Born as a ghetto child, raised in the projects
Revolutionaries, who ain’t open up they eyes yet
Life of a slave, ain’t no tellin’who gon’die next
I came in the '70's, listenin’to melodies
Back when the panthers and the police, was enemies
(Remember niggaz was fightin', even back then)
After Malcolm X dropped that one jewel on Kennedy
We already had the remedy
Aiyo, my mind make the pen bleed
I be the species of the new breed, young black ghetto seed
It’s hot, get the anti-freeze, ya’ll niggaz hustlin’for panties and weed
Henny and G’s, I’m guaranteed to pop off
My single is hot from out of the sleeve, I murder two M.C.'s
Life in the projects (ain't no tellin’who gon’die next)
Livin’in the hood (ain't no tellin’who gon’die next)
Buildin’with my brother (ain't no tellin’who gon’die next)
Live in the hell hole (ain't no tellin’who gon’die next)
All my brothers raise in peace.
It’s Hell in here, fear death row, electric chairs
The time is near, riots in Times Square
We sick of welfare, doing labor in the slaves career afros, no wavy hair
No charity pair, on Black Saladatory Day
We gotta overthrow the government, the Maccabee way
They out to stop my airplane, cuz they fear what I say
But my people got ears, and can’t hear what I say
The poor is hated, even by his own neighbors
But the rich have many friends, and traders, ho’s and playa haters
Some die, lost they life, cuz of foolish anger
A mad man, only one letter short from danger
We inhabit, live in the land of strangers
Family famin, breakin’every ten commandment
Take ya life for granted, on the Christ’s planet
Firin’cannons, cocked at whoever standing
As road blocks to quiet planning
Cops harass us, even though they trespass us You not allowed to serve two masters
We lost sheep from the lost pastors

Who Gonna Die Next (traducción)

Libertad de expresión, artículo primero
G.G.O., Sol del Hombre, Rabí Razah, haz el Conocimiento
Papá era un gangsta, mamá era una buscavidas
Pero ella se enamoró de él, me hizo un estafador
Nacido como un niño del gueto, criado en los proyectos
Revolucionarios, que aún no han abierto los ojos
La vida de un esclavo, no se sabe quién morirá después
Vine en los años 70, escuchando melodías
Cuando las panteras y la policía eran enemigos
(Recuerda que niggaz estaba peleando, incluso en ese entonces)
Después de que Malcolm X dejó caer esa joya sobre Kennedy
Ya teníamos el remedio
Aiyo, mi mente hace sangrar la pluma
Yo soy la especie de la nueva raza, semilla joven del gueto negro
Hace calor, consigue el anticongelante, niggaz hustlin'for panties y hierba
Henny y G's, estoy garantizado para explotar
Mi sencillo sale caliente de la manga, asesiné a dos M.C.
La vida en los proyectos (no se sabe quién morirá después)
Viviendo en el barrio (no se sabe quién va a morir después)
Construyendo con mi hermano (no se sabe quién morirá después)
Vive en el agujero del infierno (no se sabe quién morirá después)
Todos mis hermanos crían en paz.
Es el infierno aquí, miedo al corredor de la muerte, sillas eléctricas
El tiempo está cerca, disturbios en Times Square
Estamos hartos del bienestar, haciendo trabajo en la carrera de esclavos afros, sin cabello ondulado
Sin pareja benéfica, en el Día del Saladatorio Negro
Tenemos que derrocar al gobierno, al estilo Maccabee
Ellos quieren detener mi avión, porque temen lo que digo
Pero mi gente tiene oídos y no puede oír lo que digo
El pobre es odiado, incluso por sus propios vecinos
Pero los ricos tienen muchos amigos y comerciantes, putas y enemigos de la playa.
Algunos mueren, pierden la vida, porque de la ira tonta
Un hombre loco, solo una letra del peligro
Habitamos, vivimos en la tierra de los extraños
Hambruna familiar, rompiendo cada diez mandamientos
Da por sentada tu vida, en el planeta de Cristo
Firin'cannons, apuntando a cualquiera que esté de pie
Como obstáculos para una planificación tranquila
Los policías nos acosan, aunque nos traspasan No se permite servir a dos amos
Perdimos ovejas de los pastores perdidos