Traducción de la letra de la canción Abandon Ship - Helstar

Abandon Ship (original)

Stowaways, and so they walked the plank
We were searching for the given treasure
Impatient hearts the dream seemed too far
A raging sea causing fear and pressure
Shipwrecked but only for awhile, we’ll build again
Sail through stormy wind and rain
Hungry hearts holding on to faith
The sea will calm, we’ll conquer once again
Abandon ship, for those who dreamed to small
Abandon ship in the sea of shame they fall
Abandon ship again we sail alone
Abandon ship their dreams become unknown
Years have passed and so the story carries on
The expedition, where answers may be unfound
Sailing through horizons, we’ve never seen before
Healing the wound, never looking homeward bound
A time ago, courageously they joined
All as one, we shared that golden dream
The course grew rough, their weakness took control
The journey to success was not all it seemed
Who has the will, who dares climb aboard
Sail beyond, where there is no truth, there are no lies
A destiny where time will tell
The vision of our dreams is still gleaming in our eyes

Abandon Ship (traducción)

Polizones, y así caminaron por la plancha
Estábamos buscando el tesoro dado.
Corazones impacientes el sueño parecía demasiado lejos
Un mar embravecido que causa miedo y presión.
Naufragado pero solo por un tiempo, construiremos de nuevo
Navegar a través del viento tormentoso y la lluvia
Corazones hambrientos aferrándose a la fe
El mar se calmará, conquistaremos una vez más
Abandonar el barco, para los que soñaban a pequeños
Abandonar el barco en el mar de la vergüenza que caen
Abandonar el barco otra vez navegamos solos
Abandonar el barco, sus sueños se vuelven desconocidos
Han pasado los años y así sigue la historia
La expedición, donde las respuestas pueden no encontrarse
Navegando a través de horizontes, nunca antes vistos
Curando la herida, nunca mirando hacia casa
Hace un tiempo, valientemente se unieron
Todos como uno, compartimos ese sueño dorado
El curso se volvió áspero, su debilidad tomó el control
El viaje hacia el éxito no fue todo lo que parecía
Quién tiene la voluntad, quién se atreve a subir a bordo
Navega más allá, donde no hay verdad, no hay mentiras
Un destino donde el tiempo dirá
La visión de nuestros sueños todavía brilla en nuestros ojos