Traducción de la letra de la canción Black Silhouette Skies - Helstar

Black Silhouette Skies (original)

I closed my eyes and sleep
Came on so strong
Began to dream and
This is what I saw
Change in the sky
I’m shorter of breath
The silhouette, a black mask of death
No one ever tried
So now hear our cries
As heat and darkness rise
Black silhouette skies
Seemed real so scared
I shook away my sleep
Ran out to see
A sky blue and clear
Struck from terror
From the blackened sight
Like heavy rain birds
Fell from the sky
I close my eyes just
Wishing for sleep
So I can dream of a sky
I once knew
The fight for life we must
Live locked away
Black silhouette upon
Night and day

Black Silhouette Skies (traducción)

cerré los ojos y me dormí
Se puso tan fuerte
Empezó a soñar y
Esto es lo que vi
Cambio en el cielo
tengo menos aliento
La silueta, una máscara negra de la muerte
Nadie lo intentó
Así que ahora escucha nuestros gritos
A medida que aumentan el calor y la oscuridad
Cielos de silueta negra
Parecía real, tan asustado
Sacudí mi sueño
Salí corriendo a ver
Un cielo azul y claro
Golpeado de terror
De la vista ennegrecida
Como pájaros de lluvia pesada
Cayó del cielo
Cierro mis ojos solo
deseando dormir
Para poder soñar con un cielo
una vez supe
La lucha por la vida que debemos
Vive encerrado
Silueta negra sobre
Noche y dia