Traducción de la letra de la canción Toward the Unknown - Helstar

Toward the Unknown (original)

The vultures thrive, the senseless drive
The battle raged with wrath
The warrior rides with sword at hand
Conquering his path
No one knows just where he goes
When the dust all clears
For he’s nowhere to be seen
Some say he disappears!
Castles tower overhead
The warrior rambles on
He never stops to grace the night
He rides to meet the dawn
Kings beware immortal man
He’ll surely strike you down
Determined in his lasting will
He’s come to wear your crown
Look up to the mountains
Watch over the plains
Watch over your kingdom
The warrior’s come to reign
Beware the stranger
He wants your throne
Riding aimlessly onward
Toward the unknown
Look out!
So if you see a cloud of dust
Headed straight your way
Forget about your pride to ride
And lead your knights to slay
You better turn and run like hell
It’s best you stay alive
For cowards know a different pride
'Cause they are still alive
Look up to the mountains
Watch over the plains
Watch over your kingdom
The warrior’s come to reign
Beware the stranger
He wants your throne
Riding aimlessly onward
Toward the unknown

Toward the Unknown (traducción)

Los buitres prosperan, el impulso sin sentido
La batalla estalló con ira
El guerrero cabalga con la espada en la mano
Conquistando su camino
Nadie sabe adónde va
Cuando todo el polvo se aclare
Porque no se le ve por ningún lado
¡Algunos dicen que desaparece!
Los castillos se elevan por encima
El guerrero divaga
Él nunca se detiene para adornar la noche
Cabalga para encontrarse con el amanecer
Reyes cuidado hombre inmortal
Seguramente te derribará
Determinado en su última voluntad
Ha venido a usar tu corona
Mira hacia las montañas
Vigilar las llanuras
Cuida tu reino
El guerrero ha venido a reinar
Cuidado con el extraño
El quiere tu trono
Cabalgando sin rumbo hacia adelante
hacia lo desconocido
¡Estar atento!
Así que si ves una nube de polvo
Directo a tu manera
Olvídate de tu orgullo para montar
Y lleva a tus caballeros a matar
Será mejor que te des la vuelta y corras como el infierno.
es mejor que sigas con vida
Porque los cobardes conocen un orgullo diferente
Porque todavía están vivos
Mira hacia las montañas
Vigilar las llanuras
Cuida tu reino
El guerrero ha venido a reinar
Cuidado con el extraño
El quiere tu trono
Cabalgando sin rumbo hacia adelante
hacia lo desconocido