Traducción de la letra de la canción Burning All The Flags - Hibria

Burning All The Flags (original)

Marching on bloody green fields
No one stood alive when our flag
Was defied by oblivious lords
We have carried all the secrets
Kings have trusted us
Until they reach their final destination
Time has gone by
A thousand years we survived
All who tried to defend
Their fields could not stand, cause we are
Burning all the flags
Red blood is our cross
And our path
Burning all the flags
Honor in our blood
Or our death’s last breath
The flag will fade to red if secrets are not shown
find the white flag’s master and tell about the gold
We just won’t live our lives if secrets are not told
Find the white flag’s master and tell about the gold
Gold of desire
They said their souls, they sold our flag
Gold, gold of desire
To have their own, our secret’s told
We ride faster than the wind to reveal to our master
Let him judge and start a merciless hunt, yeah
All who spotted our flag were then judged by the master
all who sold the flag have not lived anymore
Something in my heart, something in my soul
Tell me I won’t reach the master’s home
Something in the dark is chilling out my spine
Fuck!
They’ve trapped me on this dead end road

Burning All The Flags (traducción)

Marchando en campos verdes sangrientos
Nadie sobrevivió cuando nuestra bandera
Fue desafiado por señores ajenos
Hemos guardado todos los secretos
Los reyes han confiado en nosotros
Hasta que lleguen a su destino final.
el tiempo ha pasado
Mil años sobrevivimos
Todos los que trataron de defender
Sus campos no aguantaron, porque somos
Quemando todas las banderas
La sangre roja es nuestra cruz
y nuestro camino
Quemando todas las banderas
Honor en nuestra sangre
O el último aliento de nuestra muerte
La bandera se desvanecerá a rojo si no se muestran los secretos
encuentra al maestro de la bandera blanca y cuéntale sobre el oro
Simplemente no viviremos nuestras vidas si no se cuentan los secretos
Encuentra al maestro de la bandera blanca y cuéntale sobre el oro.
oro del deseo
Dijeron sus almas, vendieron nuestra bandera
Oro, oro del deseo
Para tener el suyo propio, nuestro secreto está dicho
Cabalgamos más rápido que el viento para revelar a nuestro maestro
Déjalo juzgar y comenzar una cacería despiadada, sí
Todos los que vieron nuestra bandera fueron juzgados por el maestro
todos los que vendieron la bandera ya no han vivido
Algo en mi corazón, algo en mi alma
Dime que no llegaré a la casa del maestro
Algo en la oscuridad está relajando mi columna vertebral
¡Mierda!
Me han atrapado en este callejón sin salida