Traducción de la letra de la canción Sakura Drops - Hikaru Utada

Sakura Drops (original)

Koi wo shite owari wo tsuge
Chikau koto wa kore ga saigo no Heartbreak
Sakura sae kaze no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo Furidashita natsu no ame ga Namida no yoko wo totta su-tto
Omoide to DABUru eizou
Aki no DORAMA saihousou
Doushite onaji you na PANCHI
Nando mo kuratchaun da Soredemo mata tatakaun darou
Sore ga inochi no fushigi
Koi wo shite subete sasage
Negau koto wa kore ga saigo no Heartbreak
Sakura sae toki no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo Kurikaesu kisetsu no naka de Kutsu ga suriheratteku
Motto kata no chikara nuite
Kako wa dokoka ni shimatte oke
Koko kara sou tookunai darou
Mita koto mo nai keshiki
Tomaranai mune no itami koete
Motto kimi ni chikazukitai yo Hitomawari shite wa modori
Aoi sora wo zutto tesaguri
Koi wo shite owari wo tsuge
Chikau koto wa kyou ga saishou no good day
Sakura made kaze no naka de yurete
Sotto kimi ni te wo nobasu yo Suki de suki de doushiyou mo nai
Sore to kore to wa kankei nai
(Repeat out)

Sakura Drops (traducción)

Koi wo shite owari wo tsuge
Chikau koto wa kore ga saigo no Heartbreak
Sakura sae kaze no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo Furidashita natsu no ame ga Namida no yoko wo totta su-tto
Omoide a DABUru eizou
Aki no DORAMA saihousou
Doushite onaji tu na PANCHI
Nando mo kuratchaun da Soredemo mata tatakaun darou
Dolor de ga inochi no fushigi
Koi wo shite subete sasage
Negau koto wa kore ga saigo no Heartbreak
Sakura sae toki no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo Kurikaesu kisetsu no naka de Kutsu ga suriheratteku
Lema kata no chikara nuite
Kako wa dokoka ni shimatte oke
Koko kara sou takeunai darou
Mita koto mo nai keshiki
Tomaranai mune no itami koete
Lema kimi ni chikazukitai yo Hitomawari shite wa modori
Aoi sora wo zutto tesaguri
Koi wo shite owari wo tsuge
Chikau koto wa kyou ga saishou no buen día
Sakura hizo kaze no naka de yurete
Sotto kimi ni te wo nobasu yo Suki de suki de doushiyou mo nai
Dolor a kore a wa kankei nai
(Repetir)